Hamid est membre d’une organisation secrète qui traque les criminels de guerre syriens cachés en Europe. Sa quête le mène à Strasbourg sur la piste de son ancien bourreau. Inspiré de faits réels.
After being imprisoned by the Assad regime in Syria, Hamid now works undercover as part of a secret group pursuing their leaders, including the guard he suspects was responsible for his torture.
Hamid (Adam Bessa), członek tajnej organizacji ścigającej syryjskich zbrodniarzy wojny domowej zwanej Yaqaza, wędruje wszędzie, po Strasburgu, szukając swojego kata, którego twarzy nigdy nie widział, a który poddał go torturom w w...
Hamid maakt deel uit van een geheime groep die de voortvluchtige leiders van het Syrische regime achtervolgt. Zijn missie brengt hem naar Frankrijk, op het spoor van zijn voormalige folteraar met wie hij de confrontatie moet aangaan.
Hamid es miembro de una organización secreta que rastrea a criminales de guerra sirios escondidos en Europa. Su búsqueda lo lleva a Estrasburgo tras la pista de su antiguo torturador.
Hamid ist aus Syrien geflüchtet und sucht Asyl in Frankreich. Er ist Mitglied der geheimen Yaqaza-Zelle: ein Untergrundnetzwerk aus Zivilisten, die flüchtige Kriegsverbrecher des syrischen Regimes verfolgen und der Justiz ausliefern. In e...
تشويقي عن حامد عضو في مجموعة سرية تطارد قادة النظام السوري الهاربين. تقوده مهمته إلى فرنسا حيث يفتقي أثر جّلاده الذي يجب عليه أن يوا�...
Хамид — член секретной группы, которая охотится за беглыми сирийскими военными преступниками, скрывающимися в Европе. Поиски прив...
Pingeline spioonifilm mineviku varjude jälitamisest. Põnevusdraama peaosaline Hamid on põgenik Süüriast, sõjas ellu jäänud võitleja, kes salaorganisatsiooni liikmena võitlust jätkates püüab leida Süüria režiimi käsilasi, ke...
Ο Χαμίντ είναι μέλος μιας μυστικής ομάδας που καταδιώκει τους ηγέτες του συριακού καθεστώτος που έχουν τραπεί σε φυγή. Η αποστολή τ...
Suriyeli Hamit, rejimin firari liderlerinin peşindeki gizli bir grubun parçasıdır. Görevi onu Fransa’ya, yüzleşmesi gerektiği işkencecisinin peşine düşürür. Ancak baskı, şüphe ve intikam hissi sağ duyusunu gölgelemişke...
داستان مردی بهنام حمید که به گروهی سرّی ملحق میشود و وظیفه دارد رهبران فراری سوریه را پیدا کند. مأموریت او را به فرانسه میکشاند �...
Hamid, professore siriano, dà la caccia ai leader del regime fuggiti in Europa. Quando crede di riconoscere l'uomo che lo ha torturato in passato, cade in una spirale ossessiva. Schiacciato dal desiderio di vendetta e dalle pressioni del s...
Hamid, un profesor sirio en el exilio, forma parte de un grupo secreto que persigue a los dirigentes fugitivos del régimen de Siria. Su misión le lleva a Francia tras la pista de su antiguo torturador. La venganza con la que lleva años o...
Hamid este membru al unei organizații secrete aflate pe urmele liderilor fostului regim sirian. Într-o zi, datoria îl aduce în Franța, unde trebuie să îl înfrunte chiar pe fostul său torționar.
Após ser preso pelo regime de Assad na Síria, Hamid agora trabalha disfarçado como parte de um grupo secreto que persegue seus líderes, incluindo o guarda que ele suspeita ser o responsável por sua tortura.
Baseado em factos reais, o thriller francês que brilhou em Cannes acompanha a implacável vingança de um refugiado sírio que segue o rasto do seu antigo torturador.
