A teenage girl on vacation in the Bahamas with her divorced father tries to impress a potential boyfriend by saying that her father is actually her lover.
Väter haben nur ein Problem mit ihren Töchtern – sie werden erwachsen: Das bekommt auch Konzertpianist Andre deutlich zu spüren, als sich seine 14jährige Tochter ausgerechnet während des gemeinsamen Karibik- Urlaubs in einen gut auss...
André è un uomo di mezza età, divorziato, che decide di trascorrere le vacanze con la figlia adolescente Nicole, che vive con l'ex-moglie, portandola al mare. Nicole inizialmente lo segue malvolentieri e André, padre piuttosto apprensiv...
Может ли отец стать любовником? Чтобы решиться на это нужно проявить настоящий героизм. Долгожданная встреча с дочерью, которую Ан�...
Nicole, de catorce años, teme que las vacaciones que va a pasar con André, su padre, en una isla tropical sean terriblemente aburridas. Pero, una vez allí, conoce a Ben, un jovencito irresistiblemente atractivo. Para llamar la atención ...
De férias nas Bahamas, Nicole (Katherine Heigl) é uma mimada adolescente que viaja com o pai, Andre (Gérard Depardieu), para uma ilha tropical. Ela acha tudo muito chato e monótono, até conhecer Ben (Dalton James), um jovem charmoso qu...
A tizennégy éves Nicole, aki nyiladozó nőiessége tudatában készen áll a nagy Ő fogadására, valóságos istencsapásként éli meg, hogy édesapjával egy kéthetes trópusi vakációra kell utaznia. E szörnyű érzés pusztán a...
Για να εντυπωσιάσει ένα μεγαλύτερο αγόρι, ένα 14χρονο κορίτσι φτιάχνει μια ξεκαρδιστική ιστορία για τον μπαμπά του που ξεκινά μια κ�...
Fransız Andre (Gerard Depardieu) Amerikalı karısından boşandıktan sonra kızı Nicole (Katherine Heifl) ile tatile çıkıyor. Nicole genç erkeklerle gönül eğlendirirken, Andre kızını korumak için komik rollere bürünüyor.
André is een aardige man, maar heeft helaas te weinig tijd doorgebracht met zijn dochter Nicole. Om het goed te maken neemt hij haar mee op vakantie naar de Bahama's'. Bittere Nicole schaamt zich dood om met haar vader op vakantie te zijn ...
De férias nas Bahamas, Nicole (Katherine Heigl) é uma mimada adolescente que viaja com o pai, André (Gérard Depardieu), para uma ilha tropical. Ela acha tudo muito chato e monótono, até conhecer Ben (Dalton James), um jovem charmoso q...
Andre zabiera swoją nastoletnią córkę na wakacje. Dziewczyna nie chce być jednak traktowana jak dziecko, więc wymyśla historię, że Andre to jej kochanek, a ona sama jest trochę starsza. Ponieważ jedno kłamstwo pociąga za sobą ...
Sympatický muž středního věku si po mnoha letech odloučení vyjel na prázdniny se svou dcerou. Jeho potomek už ale dávno není plavovlasé dítě hrající si s panenkami. Dívčí tělo již úspěšně prodělalo hormonální bou...
Les vacances s'annoncent mouvementées pour Nicole : son père ne la laisse pas franchement profiter de sa jeunesse et l'empêche de s'amuser comme toute personne de son âge. Il désapprouve d'ailleurs l'idylle naissante entre sa fille et...
该片是根据法国片《我的爸爸是英雄》改编的美国版喜剧，影片真实、简练，热情洋溢，以全新的视角反映父女真情，为观众呈现了一个让人捧腹大笑的温情故事。一个不放心十...
دختر نوجوانی که به همراه پدر مطلقه خود در تعطیلات به سر می برد سعی می کند با گفتن اینکه با پدرش رابطه دارد دوستی برای خود پیدا کند...
인형놀이를 졸업하고, 이제 남자에게 관심을보이기 시작하는 14살짜리 소녀 니콜(캐서린 헤이글 분)은 아버지(제라르 드파르디유)를 따라 피서를 간다는게 내키지는 않지만, 엄마와 ...
Gerard Depardieu spelar huvudrollen som den överbeskyddande fadern som hamnar i en svår situation när hans hyperaktiva tonårsdotter tar sig vatten över huvudet på en tropisk semesterort. Den spjuveraktiga tonåringen ger sin far allva...
เด็กสาววัยรุ่นกำลังไปเที่ยวพักผ่อนที่บาฮามาสกับพ่อที่หย่าร้างของเธอ และพยายามสร้�...
Довгоочікувана зустріч із донькою, якої Андре не бачив багато років після розлучення з дружиною, виявилася більш ніж несподіваною....
14-årige Nikki er på ferie på Bahamas med sin far, André. For at virke mere voksen og imponere en lokal dreng, lyver hun og påstår, at André er hendes kæreste. Snart er hele hotellet fuld af rygter, og far-datter-forholdet sættes p...
該片是根據法國片《我的爸爸是英雄》改編的美國版喜劇，影片真實、簡練，熱情洋溢，以全新的視角反映父女真情，為觀眾呈現了一個讓人捧腹大笑的温情故事。一個不放心十四歲...
