Select your Language :

As a heat wave brings a Marseille neighborhood to a boil, three roommates gleefully meddle in the lives of their neighbors from their balcony. Until a late night drink turns into a bloody affair.

Trois femmes dans un appartement à Marseille en pleine canicule. En face, leur mystérieux voisin, objet de tous les fantasmes. Elles se retrouvent coincées dans une affaire terrifiante et délirante, avec comme seule quête, leur libert�...

Tres mujeres en un piso de Marsella en plena ola de calor. Frente a ellas se encuentra su misterioso vecino, objeto de todas sus fantasías. Se encuentran atrapadas en una aventura terrorífica y delirante, cuya única búsqueda es su liber...

Podczas gdy fala upałów doprowadza dzielnicę Marsylii do wrzenia, trzy współlokatorki z balkonu radośnie wtrącają się w życie sąsiadów. Pewnej nocy wywiązuje się konflikt, który niespodziewanie zamienia się w krwawą łaźni...

Terwijl een hittegolf een wijk in Marseille aan de kook brengt, bemoeien drie huisgenoten zich vrolijk vanaf hun balkon met het leven van hun buren. Totdat een drankje laat op de avond uitmondt in een bloedige aangelegenheid.

Viename karščio alinamo Marselio bute gyvena rašytoja Nikolė. Ją kamuoja kūrybinė stagnacija, mat niekaip nesugeba parašyti pirmojo romano. Jos kambariokė ir geriausia draugė Rubi – visiška priešingybė: stilinga, internetu te...

Hem yönetmenliğini üstlendiği hem de başrollerinden birini oynadığı ikinci filminde Noémie Merlant, cinsiyetçilik ve cinsel şiddet gibi son derece hassas bir konuyu işlerken komediyi cesurca korku ve fanteziyle birleştiriyor. P...

在馬賽的熱浪期間，三名室友被關在公寓裏。他們從陽台上望著神秘的鄰居，對他充滿了各種不同的幻想。然而，到了深夜，一場普通的衝突變成了一場血腥屠殺。他們發現自己陷入...

Fa caldo a Marsiglia e ognuno cerca ombra e riparo. Ruby, cam girl vivace, si sollazza con due amanti, Nicole, coinquilina col sogno della scrittura, cerca una storia da raccontare spiando nella finestra di fronte un vicino esibizionista, �...

У розпал нестерпної спеки в Марселі три сусідки знаходять прихисток на своєму спільному балконі. Це письменниця Ніколь, розкута ве...

Марсель. Подруги Николь, Руби и Элиза спасаются от 46-градусной жары на балконе своей квартиры, тайно любуясь красавчиком-соседом. К�...

Za vrijeme iznimnog toplotnog udara u jednom kvartu u Marseilleu, tri cimerice živahno provode dan, uplićući se u živote svojih susjeda, promatrajući ih s balkona. No, zabava će potrajati sve do večeri koja će se uslijed konzumacije...

Eine sommerliche Hitzewelle bringt Marseille zum Kochen. Drei junge Freundinnen mischen sich von ihrem Balkon aus vergnügt in das Leben ihrer Nachbarn ein. Bis ein nächtlicher Drink in eine blutige Angelegenheit ausartet.

한여름 밤의 마르세유, 찜통 같은 더위에 미쳐 가던 세 여자는 발코니에서 훔쳐보던 이웃 남자의 집에 초대받는데… 다음 날 보니 그가 죽어있다!? 이미 사건은 벌어진 후, 세 여자는...

Loomingulises kriisis kirjanik Nicole (Sanda Codreanu) ei saa hakkama oma esimese romaani kirjutamisega. Tema korterikaaslane Ruby (Souheila Yacoub) elu on seevastu nagu lill – internetis tegutsev seksitöötaja magab kellega tahab ja mil...

高溫熱浪席捲法國馬賽，對婚姻倦怠的人妻、沉醉浪漫的小說家、直爽大膽的直播主，三位閨蜜在陽台納涼八卦，順便偷窺對街的型男鄰居，幻想來場心動邂逅。沒想到對方主動放電...

影片以马赛一个遭受热浪侵袭的街区为背景，讲述了三个室友在阳台上兴高采烈地干涉邻居生活的故事。直到一场深夜饮酒演变成一场血腥事件。有时血腥，有时厚颜无耻，但总是充...

El drama està servit, i la sang també. En l’estiu més calorós de Marsella, tres amigues que s’estimen molt, però s’assemblen ben poc, intercanvien likes, mirades i flames amb el veí del balcó del davant.

Svelmes mocītajā Marseļā dzīvo rakstniece Nikoleta. Būdama radošā stagnācijā, viņa nespēj uzrakstīt savu pirmo romānu. Viņas dzīvokļa biedre un labākā draudzene Rubija ir pilnīgs pretstats – stilīgā tiešsaistes seks...

Ένα κύμα καύσωνα προκαλεί αναβρασμό σε μια γειτονιά της Μασσαλίας και τρεις κοπέλες που συγκατοικούν σε ένα διαμέρισμα ανακατεύον...

הסרט לוקח את הצופים לדרום צרפת, אל העיר מרסיי, השרויה בעיצומו של גל חום קיצוני. שלוש נשים החולקות דירת שותפות משקיפות מהמרפסת על השכנ...

Under en brännande värmebölja i Marseille spanar tre rumskamrater in grannen från sin balkong. En oskyldig flirt leder till begär och slutar med blodig hämnd.

Enquanto uma onda de calor faz ferver um bairro de Marselha, três colegas de quarto se intrometem alegremente na vida de seus vizinhos a partir de sua varanda. Até que um drinque tarde da noite se transforma em um caso sangrento.

Док топлотни талас доводи марсејско насеље до кључања, три цимерке се радосно мешају у животе својих комшија са балкона. Све док се ...

Сюжетът се заплита около три млади жени, които прекарват задушен и горещ летен ден на балкона на апартамента си, в Марсилия. В сград...