Select your Language :

A well-meaning but rather inept angel named Gabriel meddles in the lives of a struggling gig worker and a wealthy capitalist.

길 잃은 영혼의 수호천사가 되고 싶지만, 현실은 운전 중 문자하는 인간들을 보호하는 작은 날개의 초짜 천사 가브리엘. 열심히 살아도 차에서 노숙하는 삶을 못 벗어나며 절망에 빠...

İyi niyetli ama beceriksiz bir melek olan Gabriel, geçim sıkıntısı çeken bir işçinin ve zengin bir kapitalistin hayatına burnunu sokar.

Gabriel (Keanu Reeves), un ángel bienintencionado, pero bastante inepto, baja a la Tierra con el propósito de ayudar a Arj (Aziz Ansari), un organizador de conciertos en apuros y Jeff (Seth Rogen), un rico inversor de capital riesgo. Aunq...

Gabriel, một thiên thần thừa lòng tốt nhưng thiếu kỹ năng, tự dưng đi can thiệp vào cuộc sống của một anh nhân viên thời vụ lương ba cọc ba đồng và một đại gia chuyên đầu tư mạo hiể...

Macht Geld glücklich? Der gutmütige, aber ungeschickte Schutzengel Gabriel bezweifelt das. Eigentlich besteht sein Job darin, Menschen zu retten, die beim Autofahren aufs Handy gucken. Doch er fühlt sich zu Höherem berufen. Als er den v...

У Арджа непросте життя: він мешкає у своїй автівці, а дівчина, яка йому подобається, зовсім не звертає на нього уваги. Та все змінюєт�...

Um anjo bem-intencionado, mas um tanto ineficiente, chamado Gabriel se envolve na vida de um trabalhador autônomo em dificuldades e de um rico capitalista de risco.

Geranoriškas, tačiau gana nevikrus angelas kišasi į sunkiai besiverčiančio samdomo darbuotojo ir turtingo rizikos kapitalisto gyvenimus, sukeldamas netikėtas situacijas. Ši istorija atskleidžia, kaip net ir geriausi ketinimai gali ...

Un ángel bien intencionado pero bastante inepto llamado Gabriel se entromete en las vidas de un trabajador independiente con dificultades y de un rico capitalista.

天使加百列（基努·里维斯 饰）为了向打零工维生的阿杰（阿兹·安萨里 饰）证明金钱无法带来真正的幸福，于是让他跟富有的科技新贵杰夫（塞斯·罗根 饰）交换人生，没想到阿杰...

فرشته‌ای خیرخواه اما تا حدودی بی‌عرضه، در زندگی یک کارگر موقتِ در حال تقلا و یک سرمایه‌دار ثروتمند دخالت می‌کند...

Povestea lui Gabriel, un înger cât se poate de bine intenționat, dar ușor inept, care se amestecă în viețile unui muncitor zilier și ale unui finanțist plin de bani.

Gabriel, un ange gardien, souhaite avoir de plus grandes responsabilités afin d'aider les âmes perdues. Il est témoin des difficultés vécues par Arj, qui cumule les emplois journaliers et peine à joindre les deux bouts. À l'opposé, ...

Początkujący, ale pełen dobrych chęci anioł Gabriel wywraca do góry nogami życie ubogiego magazyniera i opływającego w luksusy kapitalisty.

Dobronamjeran, ali prilično nesposoban anđeo po imenu Gabriel miješa se u živote radnika na prodajnom mjestu koji se bori s mukama i bogatog kapitalista.

A sors égi fordulata szerint Gábriel angyal életet cserél egy Los Angeles-i, nehéz körülmények között élő férfi, és egy szupergazdag mágnás, Jeff között, hogy bebizonyítsa, a gazdagság nem mindenre gyógyír. Amikor azon...

מלאך טוב לב, אך די מגושם בשם גבריאל מתערב בחייהם של עובד פשוט ויזם הון-סיכון עשיר. כאשר הוא מחליף ביניהם, העניינים מתחילים להסתבך.

เกเบรียล ทูตสวรรค์ผู้หวังดีได้เข้ามายุ่งเกี่ยวกับชีวิตของลูกจ้างชั่วคราวที่กำลัง�...

心地善良卻有些笨拙的天使「加百列」，介入一名為生計奔波的零工從業者與一位富裕資本家的人生，意外改寫他們的命運。

天使加百列（基努李維 飾）為了向打零工維生的阿傑（阿茲安薩里 飾）證明金錢無法帶來真正的幸福，於是讓他跟富有的科技新貴傑夫（賽斯羅根 飾）交換人生，沒想到阿傑非常享...

Гэбриел, ангел нижнего звена, начинает помогать разнорабочему Арджу. Однажды мобильное приложение для работы приводит фрилансера ...

Добронамерен, но доста неумел ангел на име Габриел (Киану Рийвс) се намесва в живота на едва свързващ двата края човек, готов да се х�...

Ο Aziz Ansari παλεύει με αλλεπάλληλα μεροκάματα, όνειρα που δεν βγαίνουν και λογαριασμούς που τρέχουν. Ο Seth Rogen, ένας συμπαθής δισεκατομμ...

Labsirdīgs, bet diezgan neveikls eņģelis Gabriels iejaucas grūtībās nonākuša darbinieka un turīga riska kapitālista dzīvē.

Arji rozhodně nežije život, o jakém snil. Fakticky nežije život, o jakém by kdokoli snil. Věčně je bez peněz, a tak musí přespávat v autě a přivydělávat si jako příležitostný brigádník. Většinu času přitom posluh...

Arji rozhodne nežije život, o akom sníval. Vlastne nežije život, o akom by sníval ktokoľvek. Stále je bez peňazí, a tak musí prespávať v aute a privyrábať si ako príležitostný brigádnik. Väčšinu času pritom posluhuje ...

L'ange Gabriel décide d'intervenir dans la vie d'un travailleur précaire et d'un homme fortuné.

Gabriel is een beschermengel voor de eenvoudige man. Op een dag ziet hij pechvogel Arj, die klusjes doet voor de rijke socialite Jeff. Arj bereikt zijn dieptepunt wanneer zijn auto wordt weggesleept. Gabriel grijpt in en probeert Arj ervan ...

Un angelo ben intenzionato ma piuttosto inetto di nome Gabriel si intromette nella vita di un lavoratore in difficoltà e di un ricco venture capitalist.

En kämpande man får genom en ängels ingripande sitt liv bytt med sin rika väns. Han ärver sin väns överdådiga livsstil, medan vännen får uppleva hans egna ekonomiska svårigheter.

Um anjo bem-intencionado, mas desajeitado, chamado Gabriel interfere nas vidas de duas pessoas completamente diferentes: um trabalhador autônomo com dificuldades financeiras e um rico capitalista de risco. A intervenção do anjo acaba por...

Gabriel is een beschermengel voor de eenvoudige man. Op een dag ziet hij pechvogel Arj, die klusjes doet voor de rijke socialite Jeff. Arj bereikt zijn dieptepunt wanneer zijn auto wordt weggesleept. Gabriel grijpt in en probeert Arj ervan ...

Gabriel on hieman kömpelö ja erittäin naiivi enkeli. Hän ottaa tehtäväkseen todistaa stressaantuneelle keikkatyöläiselle Arjinille ja rikkaalle riskisijoittajalle Jeffille, ettei raha ole vastaus kaikkeen. Yrittäessään osoittaa A...

En velmenende, men temmelig uduelig engel ved navn Gabriel blander sig i livet for en kæmpende gig-medarbejder og en velhavende kapitalist.

Macht Geld glücklich? Der gutmütige, aber ungeschickte Schutzengel Gabriel bezweifelt das. Eigentlich besteht sein Job darin, Menschen zu retten, die beim Autofahren aufs Handy gucken. Doch er fühlt sich zu Höherem berufen. Als er den v...

Arji (Aziz Ansari) elu näib paranevat pärast pikalt autos elamist ja tööampsude tegemist, kui eduka tehnoloogiaärika Jeffiga (Seth Rogen) juhukohtumine talle tulusa töökoha tagab. Kuid kui üpris rahatu Arj lummava Elena (Keke Palmer...