The true story of anti-apartheid activists in South Africa, and particularly the life of Patrick Chamusso, a timid foreman at Secunda CTL, the largest synthetic fuel plant in the world. Patrick is wrongly accused, imprisoned and tortured fo...
Sud Africa, i tribolati anni '80: Patrick Chamusso è dirigente di una compagnia petrolifera che nel tempo libero fa l'allenatore di calcio, e si professa apolitico, almeno fino a quando non viene arrestato insieme a sua moglie...
Güney Afrikalı Patrick Chamusso (Derek Luke) ve eşi Precious’un (Bonnie Henna) kızları ile birlikte mutlu bir yaşamları vardır… Secunda Rafinerisi’nde ustabaşı olarak çalışan Patrick, boş zamanlarında yerel bir futbol t...
Новая история о диверсии, коррупции и убийстве в Южной Африке в эпоху расовой изоляции. Фильм основан на реальных событиях. Страну �...
"Basierend auf der wahren Geschichte des ANC-Rebellen Patrick Chamusso zeigt dieser Film, wie der Funke der Gewalt überspringt, wie aus einem normalen Mann ein Kämpfer wird. Rassentrennung und Diskriminierung gehören 1980 ebenso zum All...
En Afrique du Sud, Patrick Chamusso mène une vie simple entre sa famille et son poste à la raffinerie de pétrole de Secunda. Lorsque des activistes tentent de faire sauter la raffinerie, Patrick n'est pas là. Il a pris une journée pour...
Um drama sobre o terrorismo na África do Sul durante a era do apartheid, que gira em torno de um polícia e um jovem que realiza ataques individuais contra o regime.
Från regissören av Patrioter och Påtaglig Fara kommer Catch a Fire – en berättelse om sabotage, korruption och mord i Sydafrika under apartheidtiden. Oscar®-belönade* Tim Robbins (Mystic River, Nyckeln till frihet) och Derek Luke (A...
Antes de que Patrick Chamusso se convirtiera en uno de los militantes más respetados del Congreso Nacional Africano, era capataz en una refinería de carbón y vivía de espaldas al mundo de la política. Pero, de repente, se le acusa de h...
Dél-Afrika a múlt század viharos nyolcvanas éveiben. Patrick Chamusso az egyik olajfinomítóban dolgozik művezetőként. Nem érdekli a politika, egészen addig, míg ártatlanul börtönbe nem zárják őt és a feleségét. Nic Vos ...
Příběh o sabotáži, korupci a vraždění v Jižní Africe za dob apartheidu. Držitel Ceny Akademie Tim Robbins (Tajemná řeka, Vykoupení z věznice Shawshank) a Derek Luke (Příběh Antwona Fishera, Glory Road) se představují v h...
מותחן פוליטי המבוסס על סיפורו האמיתי של פטריק צ'מוסו (דרק לוק, "אנטואן פישר", "ספרטני","אורות ליל שישי"). צ'מוסו הוא מנהל עבודה בבית זיקו�...
В страна, обхваната от пламъци и разкъсвана от две воюващи култури, филмът разказва историята на един самотен мъж, който е принуден ...
Νότια Αφρική, εποχή `Απαρτχάιντ`: ένας φιλήσυχος αφρικανός εργάτης κατηγορείται άδικα για τρομοκρατική επίθεση στο εργοστάσιο που ...
Patrick pracuje w rafinerii, a w wolnym czasie gra w ukochaną piłkę, zajmuje się rodziną. Polityką nie interesuje się wcale do momentu, gdy on i jego żona zostają brutalnie potraktowani przez policję, która prowadzi dochodzenie w...
Sydafrika i 80'erne. Befolkningen er splittet, og der er uro i landet, men ikke i Patrick Chamussos (Derek Luke) liv. Han har et godt arbejde på et olieraffinaderi, og han lever et godt liv. Han forsøger at holde sig neutral i den politis...
Patrick Chamusso, um trabalhador sul-africano que não se interessa por política, é preso pela polícia do apartheid como suspeito da explosão de uma refinaria. Sob tortura, ele diz ser capaz de confessar o crime, mesmo que não o tenha ...
故事发生在20世纪80年代初期，种族隔离政策在南非掀起了狂风暴雨般的波澜。帕特里克（德瑞克·卢克 Derek Luke 饰）是炼油厂的领班，他和妻子普利西斯结婚多年，共同养育着两个可...
1980년 남아프리카 공화국. 패트릭 차무소는 오일공장에서 일하면서 틈내어 어린이 축구팀 코치일도 즐기는 평범한 인물이었다. 하지만, 1980년 6월, 갑자기 패트릭과 그의 아내 프리�...
ისტორია სამხრეთ აფრიკაში არსებული დივერსიული აქტებისა, კორუფციისა და მკვლელობების შესა�...
Een drama over terrorisme in het Zuid-Afrika van de Apartheid, rond een politieagent en een jongeman die solo aanslagen pleegt tegen het regime.
Фільм розповідає про аполітичного робітника південноафриканського нафтохімічного заводу Патріка Чамассо, який разом зі своєю сі�...
ภาพยนตร์ระทึกขวัญที่สร้างจากเรื่องจริงจากสงครามความขัดแย้งทางสีผิว เมื่อชายคนหนึ�...
故事發生在 20 世紀 80 年代初期，種族隔離政策在南非掀起了狂風暴雨般的波瀾。帕特里克（德瑞克·盧克 Derek Luke 飾）是煉油廠的領班，他和妻子普利西斯結婚多年，共同養育著兩�...
