Junior police constable Karl-Heinz has just been given a telling-off by his boss for allegedly botching a major operation against car thieves. Now he senses an opportunity to rehabilitate himself when a gang of high-flying highway speeders ...
Leur passion : des bolides suréquipés avec lesquels ils organisent des courses sur l'autoroute. Leur problème : la police est à leurs trousses et les soupçonne d'être responsables de spectaculaires vols de voitures de luxe... Pour Kar...
Nachwuchsordnungshüter Karl-Heinz hat sich gerade einen Anpfiff vom Chef abgeholt, weil er angeblich einen Großeinsatz gegen Autodiebe versemmelt hat. Nun wittert er Gelegenheit zur Rehabilitation, als ihm bei Verkehrskontrollen eine Gang...
Um grupo de jovens loucos por velocidade organiza regularmente rachas na estrada local. Com muita adrenalina, estes eventos ilegais acabam gerando batidas policiais. Os tiras estão à caça de um grupo de ladrões que roubam carros de luxo...
Un grupo de jóvenes con los más sofisticados y estrafalarios automóviles, organizan carreras en una autopista. La policía no se mete en estas extrañas competiciones, pero cuando otro grupo (Los Ladrones de Coches) comienzan a robar los...
Giovani, intraprendenti, su auto costose e maleddettamente veloci, gareggiano sull'autostrada. Le corse clandestine presto saranno bersaglio di regolari raid polizieschi, mirati a sgominare una banda di ladri che ruba costose gran turismo s...
Egy csapat fiatal, a sebesség megszállottjai, felspécizett autóikkal rendszeres versenyeket szerveznek az autópályán. Az adrenalinszintjüket növelő illegális futamokat azonban az utóbbi időben gyakran rendőrjárőrök zavarjá...
猫捉老鼠，警察抓小偷，交警罚违章，天经地义；当然，偶尔也会出些意外，比如警察3个礼拜抓不到偷了25辆名车的小偷，比如交警屡屡追不到开着改装车在公路上超速狂飙、在测速...
Компанию сорвиголов на навороченных машинах объединяет одна страсть: гонки без ограничений скорости. Парням регулярно «обламывае...
Policejní zelenáč Karl-Heinz zbabral velkou policejní akci zaměřenou proti zlodějům aut. Za trest teď stojí u zapadlé okresní silnice a fotí dopravní přestupky. Šanci k návratu na výsluní dostane, když se mu podaří vyf...
חבורה של צעירים בעלי מכוניות ספורט מאגניבות, מאשימים בגניבות של מכוניות יקרות.המשטרה לא מצליחה לתפוס זמן רב את הגנבים. השוטר קארל מק...
Um grupo de jovens loucos por velocidade organiza regularmente rachas na estrada local. Com muita adrenalina, estes eventos ilegais acabam gerando batidas policiais. Os tiras estão à caça de um grupo de ladrões que roubam carros de luxo...
Młody policjant Karl-Heinz zostaje przez swojego przełożonego odesłany do drogówki po tym, jak zawodzi w schwytaniu bandy złodziei samochodowych. Jednak udaje się mu przypadkiem poznać słynnych piratów drogowych i postanawia pod p...
Polisen Karl-Heinz Krause får i uppdrag att stoppa fortkörare på Autobahn, men får problem med en liga som stjäl dyra bilar från biltransportlastbilar. En fartfylld actionkomedi som utspelar sig på och kring de tyska motorvägarna, v...
Компанію шибайголов на наворочених машинах об’єднує одна пристрасть: гонки без обмежень швидкості. Хлопцям регулярно «обломлює к...
貓捉老鼠，警察抓小偷，交警罰違章，天經地義；當然，偶爾也會出些意外，比如警察 3 個禮拜抓不到偷了 25 輛名車的小偷，比如交警屢屢追不到開著改裝車在公路上超速狂飆、在�...
Leur passion : des bolides suréquipés avec lesquels ils organisent des courses sur l'autoroute. Leur problème : la police est à leurs trousses et les soupçonne d'être responsables de spectaculaires vols de voitures de luxe... Pour Kar...
