Kate Rafter is back to home after a horrific incident in war-torn Iraq and the death of her mother. While packing up her mother's belongings she comes to believe there is something strange and terrifying happening in the house next door.
Kate Rafter về nhà sau biến cố chiến tranh kinh hoàng tại Iraq và nỗi đau mất mẹ. Trong lúc thu dọn đồ đạc của mẹ, cô dần tin rằng có điều gì đó kỳ lạ và đáng sợ đang xảy ra trong ng�...
Kate Rafter se vrací domů po strašlivé události ve válkou zmítaném Iráku a smrti své matky. Při balení matčiných věcí začne mít pocit, že se v sousedním domě děje něco podivného a děsivého.
Кейт Рафтер после ужасного происшествия возвращается домой из раздираемого войной Ирака и смерти своей матери. Разбирая вещи мате...
在饱受战争蹂躏的伊拉克经历了一场可怕的事件，并目睹了母亲的离世后，凯特·拉夫特回到了家中。在整理母亲的遗物时，她开始相信隔壁的房子里正在发生一些奇怪而可怕的事情�...
Kate Rafter se întoarce acasă după un incident îngrozitor în Irakul devastat de război și după moartea mamei sale. În timp ce împachetează lucrurile mamei sale, Kate ajunge să creadă că se întâmplă ceva ciudat și înfrico�...
Kate Rafter hazatért, miután szörnyű dolgokat élt át a háború sújtotta Irakban, és elvesztette édesanyját is. Amíg édesanyja hagyatékát rendezi, egyre inkább az az érzése, hogy a szomszédban valami furcsa és ijesztő do...
De gevierde oorlogscorrespondente Kate Rafter laat het door oorlog verscheurde Irak achter na de dood van haar moeder. Ze keert terug naar huis, naar Herne Bay, een plek waarvan ze dacht ze er voor altijd aan ontsnapt was. Kate's rancuneuze...
Após uma missão traumática no Iraque e a morte de sua mãe, Kate Rafter volta para casa. Mas, enquanto organiza seus pertences, começa a suspeitar que algo sombrio e aterrador está acontecendo na casa ao lado.
Tras regresar de una traumática misión en Irak y la muerte de su madre, Kate Rafter vuelve a casa. Pero mientras recoge sus pertenencias, empieza a sospechar que algo oscuro y aterrador ocurre en la casa de al lado.
