Tora-san, an itinerant peddler who is thrown out of his father's house twenty years before but reconnects with his aunt, uncle and sister Sakura. Tora wreaks some havoc in their lives, like getting drunk and silly at a marriage meeting.
「男はつらいよ」シリーズ第1作。 20年振りに故郷、東京は葛飾柴又に帰ってきた車寅次郎（渥美清）。ちょうど庚申の祭りの最中で、早速祭りに参加する寅次郎。そんな中、懐�...
寅次郎(渥美清饰)出生在东京葛饰市柴又区，从小是家中不受教的调皮蛋，青少年时和父亲一次激烈的冲突后便离家出走。二十年后，父母和哥哥都已经去世，寅次郎回到故乡，心中�...
Странствующий торговец Торадзиро ушёл из дома отца ещё в юном возрасте. 20 лет спустя он возвращается в родной город и воссоединяет�...
Tora-San, un colporteur ambulant qui est expulsé de la maison de son père vingt ans auparavant mais renoue avec sa tante, son oncle et sa sœur Sakura. Tora fait des ravages dans leur vie, comme se saouler et faire l'idiot lors d'une réu...
Tora-san, un vendedor ambulante, vuelve a casa después de veinte años para encontrar que sus padres fallecieron y su única hermana, Sakura, trabajando en una tienda de dulces locales y vive con su tía y su tío. Tora de mala gana está ...
Tora-San, een reizende marskramer die twintig jaar geleden uit het huis van zijn vader wordt gezet, maar opnieuw contact maakt met zijn tante, oom en zus Sakura. Tora veroorzaakt grote schade in hun leven, zoals dronken worden en zich dom g...
寅次郎 (渥美清飾) 出生在東京葛飾市柴又區，從小是家中不受教的調皮蛋，青少年時和父親一次激烈的衝突後便離家出走。二十年後，父母和哥哥都已經去世，寅次郎回到故鄉，心�...
โทระซัง พ่อค้าเร่ที่ถูกไล่ออกจากบ้านพ่อเมื่อยี่สิบปีก่อน แต่ได้กลับมาพบกับป้า ลุง �...
