To get royal backing on a needed drainage project, a poor French lord must learn to play the delicate games of wit at court at Versailles.
Der junge Landadlige Ponceludon will bei Louis XVI. um Hilfe für seine verarmten Bauern bitten. Doch es ist schwer eine Anhörung beim König zu bekommen. Ponceludon muss sich gnadenlos den Machtspielen am Versailler Hof unterordnen, um si...
Versailles, fine 1700 la corte di Re Luigi XVI è affollata ogni giorno di postulanti che aspettano di essere ricevuti dal sovrano. Tra questi c'è Gregoire Ponceludon de Malavoy, un nobile di provincia, che vorrebbe chiedere dei finanziame...
À travers les aventures de Grégoire Ponceludon de Malavoy, issu d'une famille d'ancienne noblesse tombée dans la précarité, une étude de la cour de Louis XVI et ses antichambres à Versailles en 1780, où déjà la spiritualité avait...
El filme, ambientado en tiempos de Luis XVI, es una reflexión sobre el humor y sobre la importancia del lenguaje en los ambientes cortesanos.
十八世纪的路易十六时代，一名乡下的地方官麦勒维潘格果侯爵，发现当地居民因洪水问题而普遍感染一种罕见的脚气病，不得不进宫向皇上陈述一套水利改革计划，但到了宫廷却始...
Версаль, 1780 рік. Двір Людовика XVI. Грегуар де Понселудон прибуває зі свого провінційного маєтку в Париж, щоб домогтися аудієнції у к�...
Güney Fransa’da genç bir aristokrat, Marki Gregoire Poncudelon de Malavoy, köylüler arasında ürkütücü boyutlara varan sıtma salgınlarına neden olan bataklığı kurutmak için gereken kanalizasyon sistemini kurmaya karar verir...
Аристократ търси помощ в двора на Луи XVI, за да отводни блатата в родния си край, но открива, че може да има успех в кралския двор, сам�...
1770년대 말의 프랑스. 곤궁한 소작인들의 삶을 걱정하는 지방귀족 말라부아는 늪지대의 불결한 환경 때문에 전염병이 퍼져 소작인들의 삶이 더욱 피폐해지자 늪지를 메우기로 하고,...
Версаль, 1780 год. Двор Людовика XVI. Грегуар де Понселудон прибывает из своего провинциального поместья в Париж, чтобы добиться аудие�...
Versailles, 1780 aan het hof van Lodewijk XVI. Grégoire Ponceludon de Malavoy komt naar het hof. Hij wil de keizer vragen geld te investeren in een project van hem. Hij heeft een ingenieus plan bedacht om de moerassen droog te leggen en op...
סרט תקופה המתאר את חצר המלוכה בוורסאי טרום המהפכה הצרפתית. וורסאי כמקום בו ההופעה החיצונית, שנינות ואכזריות הם הקובעים את דמותו של ה...
Szlachetny baron Grégoire Ponceludon de Malavoy (Charles Berling) udaje się do Wersalu, aby przekonać króla (Urbain Cancelier) do osuszenia bagien w swojej posiadłości, które są przyczyną febry, a w konsekwencji śmierci jego podda...
Para obter o apoio da realeza num projecto de drenagem, um pobre senhor francês tem de aprender a jogar os delicados jogos de inteligência da corte de Versalhes.
十八世紀的路易十六時代，一名鄉下的地方官麥勒維潘格果侯爵，發現當地居民因洪水問題而普遍感染一種罕見的腳氣病，不得不進宮向皇上陳述一套水利改革計劃，但到了宮廷卻始...
