A young trans girl growing up in a small Patagonian mining town secures her dream job as a coal miner as soon as she turns 18, challenging an old superstition rooted in a folk tale that for 80 years forbid all women from entering the mine's...
Carlita logró ser la primera mujer minera en un pueblo donde las mujeres tenían prohibida la entrada a la fuente principal de ingresos de la región: la mina de carbón. Una superstición consideraba que las mujeres eran amenaza de derrum...
Narra la historia real de Carla Antonella Rodríguez, la primera minera en una región de Argentina donde las mujeres tenían prohibido el trabajo en las canteras.
A Rio Turbio, in Patagonia, alle donne è vietato mettere piede all’interno delle miniere di carbone (l’attività principale della zona), perché considerate portatrici di sfortuna e di crolli minerari. Ma, nel secondo decennio del 2000...
Uma mulher trans sonha em trabalhar nas minas de carvão. Mas, em uma cidade marcada pela superstição e pelo patriarcado, Carlita precisa lutar para conquistar seu espaço.
这部电影讲述了卡拉·安东内拉·罗德里格斯(Carla Antonella Rodríguez)的真实故事,她是阿根廷一个女性被禁止进入矿井工作的地区里第一位女矿工。
《煤女士》(Miss Carbón)讲述的�...
Hikaye, kadınların madencilik faaliyetlerine kötü şans getirdiğine dair toplumsal normlara ve batıl inançlara karşı verdiği mücadeleyi vurguluyor. Bu, önemli engellere rağmen direnç, tutku ve hayallerin peşinden koşma öyk�...
Une jeune fille transgenre, qui a grandi dans une petite ville minière de Patagonie, décroche le métier de ses rêves dès ses 18 ans : mineuse de charbon. Elle défie ainsi une vieille superstition issue d’un conte populaire qui, depu...