Detectives are thrust into a chilling hunt for a sadistic serial killer from the past whose return marks the beginning of a new wave of grotesque, otherworldly crimes tied to a cosmic force.
In juli 2010 werden de autoriteiten van San Bernardino County geconfronteerd met een van de meest bizarre plaatsen delict die ze ooit waren tegengekomen. Gealarmeerd door een bezorgde vriend, arriveerde de lokale politie bij het huis van de...
一名手段残忍,绰号为“闪亮先生”(Mr. Shiny)的连环杀手在销声匿迹数年后,再次浮出水面。他的回归,不仅带来了一系列新的骇人犯罪,更牵扯出一连串神秘谜团。警方必须深入...
Detectivii sunt împinși într-o vânătoare înfricoșătoare a „domnului Shiny” - un criminal în serie sadic din trecut a cărui revenire marchează începutul unui nou val de crime grotești, din alte lumi, legate de o forță cosm...
Falso documental 'true crime' sobre dos detectives que persiguen a un asesino en serie llamado Mr. Shiny, que aterrorizó al sur de California durante casi dos décadas.
Des détectives font la chasse à l’homme à « M. Shiny » — un tueur en série sadique du passé dont le retour déclenche une nouvelle vague d’ignobles meurtres cabalistiques liés aux forces des ténèbres.
Детективы оказываются втянуты в жуткую охоту на «Мистера Блестящего» — садистского серийного убийцу из прошлого, чьё возвращение...
Un contrôle de routine dans la banlieue de San Bernardino conduit à une découverte macabre : une famille de trois personnes a été ligotée, saignée et posée sous un étrange symbole écrit en lettres de sang au plafond. L'inspecteur ...
Uns detectius es veuen immersos en l’esgarrifosa caça de “Mr. Shiny”, un sàdic assassí en sèrie del passat, la reaparició del qual marca l’inici d’una nova onada de crims grotescos i sobrenaturals, lligats a una fosca força ...
Falso documental 'true crime' sobre dos detectives que persiguen a un asesino en serie llamado Mr. Shiny, que aterrorizó al sur de California durante casi dos décadas.
電影模擬真實的罪案調查紀錄片,講述了發生在加州內陸帝國(Inland Empire)地區的一系列跨越 20 多年的殘酷連環謀殺案。故事由兩位退休探員 Joe Kirby 和 Lexi Taylor 的訪談串聯而成。
...
Gli investigatori si ritrovano catapultati in una terrificante caccia a un sadico serial killer del passato, il cui ritorno segna l'inizio di una nuova ondata di crimini grotteschi e ultraterreni legati a una forza cosmica.
형사들은 과거의 가학적인 연쇄살인범을 쫓는 소름 끼치는 수사에 휘말리게 되는데, 이 살인범의 귀환은 우주적 힘과 연관된 기괴하고 초자연적인 범죄의 새로운 물결이 시작되었�...
Im Stil einer investigativen True-Crime-Dokumentation beleuchtet der Film die unerbittliche, fast zwei Jahrzehnte andauernde Jagd der beiden Detectives Joe Kirby und Lexi Taylor auf einen sadistischen Serienmörder, der in Südkalifornien n...
Detektivové jsou vrženi do mrazivého honby za panem „Shinym“ – sadistickým sériovým vrahem z minulosti, jehož návrat znamená začátek nové vlny groteskních, nadpozemských a odporných zločinů spojených s temnou kosmick...
Detektywi ponownie ruszają tropem seryjnego zabójcy z przeszłości, którego powrót zapowiada falę makabrycznych i niewyjaśnionych zbrodni.
Egy kivéreztetett család, vérrel írt szimbólumok, egy parkban kiállított megnyúzott holttest. Két nyomozó groteszk, túlvilági ihletésű bűntetteket próbál megakadályozni, amikor 15 év után újra felbukkan egy múltbeli sz...
يجد محققون أنفسهم في مطاردة مرعبة لقاتل متسلسل سادي من الماضي، تعلن عودته بداية موجة جديدة من الجرائم البشعة الغامضة المرتبطة بقوة ...
A trama é apresentada como um verdadeiro programa ou documentário de crimes reais (true crime), acompanhando dois detetives de homicídios de San Bernardino — Joe Kirby (Peter Zizzo) e Alexis "Lexi" Taylor (Terri Apple) — enquanto rel...