The late 1970s, somewhere in the Mediterranean: Marcos Timoleon, a tycoon, is throwing a lavish, extravagant birthday party for Sofia on his exclusive private island. The party is a perfect excuse for various people in his life to approach ...
Markos Timoleon, un magnate griego, celebra el 25 cumpleaños de su hija en su isla privada. Allí se enfrentará a una impredecible cadena de acontecimientos que amenazarán su dominio y sacudirán su propia existencia.
Koniec lat 70., gdzieś na Morzu Śródziemnym: Marcos Timoleon, potentat finansowy, organizuje wystawne, ekstrawaganckie przyjęcie urodzinowe dla Sofii na swojej ekskluzywnej prywatnej wyspie. Przyjęcie to doskonały pretekst dla różny...
Aristotle Onassis’e benzer bir Yunan milyarder olan Markos Timoleon, kızının 25. doğum gününü özel adasında kutlamaktadır. Ancak görkemli davet, gücünü tehdit eden ve hayatını altüst edecek beklenmedik olaylara sahne olur...
Конец 1970-х. На частном острове в Средиземном море могущественный миллиардер устраивает роскошную вечеринку по случаю дня рождения...
A finals dels anys setanta, l’empresari grec Markos Timoleon celebra el 25è aniversari de la seva filla Sofia en una paradisíaca illa privada. Tanmateix, una sèrie d’esdeveniments i visites inesperades amenaçaran tant el seu imperi ...
Адаптация по роман на гръцкия писател Панос Карнезис, „Празненството“ е филм за властта и наследството, за любовта, бъркана с прит...
Een steenrijke zakenman organiseert op zijn afgelegen privé-eiland een uitbundig verjaardagsfeest voor zijn dochter en enige erfgenaam, Sofia. De zorgvuldig georkestreerde viering trekt een bont gezelschap aan dat de gelegenheid aangrijpt ...
Приватний острів, закрита вечірка в дусі «Хрещеного батька»: поважні гості, сповнені власних намірів, прибули сюди на святкування �...
A történet a hetvenes évek végén, valahol a Földközi-tenger vidékén játszódik. Marcos Timoleon hajómágnás fényűző, hivalkodó születésnapi ünnepséget rendez exkluzív magánszigetén lánya és egyetlen örököse, Sofi...
Στα τέλη της δεκαετίας του 1970, κάπου στο Ιόνιο, ο πανίσχυρος μεγιστάνας Μάρκος Τιμολέoν, διοργανώνει στο ιδιωτικό του νησί ένα πολυτ...
70. léta kdesi ve Středomoří. Marcos Timoleón na svém soukromém ostrově pořádá honosnou narozeninovou oslavu pro Sofíu, svou dceru a jedinou dědičku. Oslava slouží jako dokonalá záminka pro různé osoby z Marcosova život...
20. gadsimta 70. gadu vidus – mežonīgs, dekadents un stilīgs laikmets. Grieķu kuģniecības magnāts Markoss Timoleons rīko neaizmirstamas svinības uz privātas salas Vidusjūras vidū. Pasākums tiek rīkots par godu viņa meitas S...
Konec sedemdesetih prejšnjega stoletja, nekje v Sredozemlju: Markos Timoleon, bogati grški poslovnež, na svojem zasebnem otoku priredi zabavo za 25. rojstni dan svoje hčerke Sofije. Odvijejo se nepredvideni dogodki, ki ogrozijo njegovo ...
船王奥纳西斯,希腊大亨马科斯·蒂莫莱昂,在自己的私人岛屿上为女儿举办二十五岁生日宴会。这座与世隔绝的私人岛屿汇聚家族成员与各路宾客,本是一场盛大的名流盛宴,然而�...
Um poderoso empresário grego comemora o 25º aniversário de sua filha em sua ilha particular. Uma série de eventos inesperados ameaça seu império e abala as bases de sua existência.