한때 가요계를 휩쓸었지만 예기치 못한 사건에 휘말려 하루아침에 해체된 3인조 혼성 댄스 그룹 트라이앵글. 20년 만에 리더 현우에게 재기의 발판이 될 트라이앵글 공연 제안이 들�...
Twenty years after a scandal tears apart a popular 2000s K‑pop trio, the three reunite for a one-off gig — if they can overcome one snag after another.
1990年代备受欢迎的韩国流行音乐三人组合因一场丑闻解散。二十年后，三人为一场演出重聚 — 如果他们能够克服一个个问题的话。
Vinte anos depois que um escândalo separou um popular trio de K‑pop dos anos 1990, os integrantes se reúnem para um show especial. Isso se conseguirem se aturar, é claro.
Vent’anni dopo che uno scandalo ha provocato lo scioglimento di un popolare trio K-pop degli anni Duemila, le tre componenti si riuniscono per un’esibizione unica, sempre che riescano a superare un imprevisto dopo l’altro.
A hajdan ünnepelt, vegyes felállású K-pop együttes, a Triangle egykori tagjai – amelynek karrierje húsz évvel ezelőtt egy botrány következtében összeomlott – most elszántan próbálnak visszakapaszkodni a színpadra.
שלישיית קיי-פופ שהצליחה מאוד בשנות ה-2000 התפרקה בעקבות שערורייה. עשרים שנה אחר כך, החברים מתאחדים להופעה חד-פעמית – אם הם רק יצליחו לה...
หลังจากวงแตกเพราะข่าวฉาวเมื่อ 20 ปีก่อน สามสมาชิกเคป๊อปคนดังแห่งยุคมิลเลนเนียลได้กล�...
Veinte años después del escándalo que separó a un popular trío de K‑pop, sus integrantes se reúnen para un concierto…, pero primero deben superar una serie de obstáculos.
Triangle es un grupo de baile mixto de tres miembros que dominó las listas de éxitos a principios de los años 2000, antes de que un escándalo nocturno pusiera fin a su racha de éxito. Veinte años después, una oferta para reunirse y a...
Zwanzig Jahre, nachdem ein Skandal ein beliebtes K‑Pop-Trio der 2000er gesprengt hat, kommen die drei für einen Auftritt zusammen – wenn sie alle Hürden überwinden können.
2000'lerin ünlü bir K-pop üçlüsünü ayıran skandaldan yirmi yıl sonra grup, tek seferlik bir konser için yeniden bir araya gelir. Peki, art arda gelen engelleri aşabilecekler midir?
Vinte anos depois de um escândalo ter destruído um popular trio de K-pop dos anos 2000, os três reúnem-se para um concerto único — se conseguirem ultrapassar um obstáculo atrás do outro.
二十年前，一樁醜聞拆散了2000 年代當紅的韓國流行三人團體。如今，三人為了一場僅有一次的演出再度合體，前提是他們得克服接踵而來的重重難關。
Vingt ans après un scandale qui l'a fait imploser, un célèbre trio de K-pop des années 2000 se reforme pour un concert unique… à condition de surmonter les ennuis qui s'accumulent.
Dvacet let potom, co ji zničil skandál, se populární K-popová trojice z nultých let rozhodne uspořádat koncert. Bude ale muset překonat spoustu překážek.
Через двадцять років після скандального розпаду учасники популярного у 2000-х кейпоп тріо возз’єднуються заради єдиного виступу… �...
Поп-группа из трёх участников пытается вернуться на сцену после 20 лет забвения.
Gang Dong-won, Um Tae-goo și Park Ji-hyun joacă trei foste vedete K-pop care se reunesc după 20 de ani pentru un concert unic, dar întâi trebuie să facă față haosului.
Είκοσι χρόνια μετά από ένα σκάνδαλο που διέλυσε ένα δημοφιλές K-pop τρίο της δεκαετίας του 2000, οι τρεις τους επανενώνονται για μια μον...
