Follows best friends Maddie and Trish as they find themselves trapped in a remote lagoon with the dangerous killer whale named Ceto.
L'histoire suit Maddie et Trish, deux meilleures amies qui se retrouvent piégées dans un lagon isolé avec une dangereuse orque nommée Ceto.
Hai người bạn thân Maddie và Trish rơi vào tình thế sinh tử khi bị mắc kẹt trong một đầm phá hẻo lánh, nơi trú ngụ của Ceto — một con cá voi sát thủ cực kỳ nguy hiểm. Không có đường tho...
Opowiada historię najlepszych przyjaciółek Maddie i Trish, które zostają uwięzione w odległej lagunie z niebezpiecznym wielorybem orką o imieniu Ceto.
故事围绕一对挚友Trish Stevens与Maddie Clark展开，二人被困在一座与世隔绝的环礁湖里，与一头危险的虎鲸狭路相逢。
Ein packender Survival-Thriller rund um die besten Freundinnen Trish Stevens und Maddie Clark, die sich in einem tödlichen Kampf mit dem größten Raubtier des Ozeans wiederfinden: dem Orca. Werden sie es trotz ihrer dunklen Vergangenheit ...
Завладяващ трилър за оцеляване, чието най-добри приятелки са Триш Стивънс и Мади Кларк, които се оказват в смъртоносна сблъсък с на�...
Kamarádky Trish a Maddie se vydávají na dovolenou do přímořského letoviska, přičemž nějaký ten čas hodlají strávit také v odlehlé laguně. Právě zde se však jejich radovánky změní v boj o holé životy. Na dívky zde ...
เรื่องราวระทึกขวัญเอาชีวิตรอดสุดเข้มข้นที่เล่าถึงเพื่อนสนิทสองคน ทริช สตีเวนส์ และ...
Las mejores amigas Maddie y Trish quedan atrapadas en una remota laguna con la peligrosa orca Ceto.
Las mejores amigas Maddie y Trish quedan atrapadas en una remota laguna con la peligrosa orca Ceto.
Історія зосереджується на подругах Медді та Тріш, які опиняються в ізольованій лагуні, де на них полює смертельно небезпечна косат...
Durante um passeio por uma lagoa isolada, as melhores amigas Maddie e Trish ficam presas em um ambiente sem rota de fuga quando uma implacável orca passa a persegui-las. Com o tempo se esgotando e antigos conflitos vindo à tona, elas prec...
故事围绕一对挚友Trish Stevens与Maddie Clark展开，二人被困在一座与世隔绝的环礁湖里，与一头危险的虎鲸狭路相逢。
Две подруги прилетают на отдых в Таиланд, оставляя все неурядицы и проблемы позади. На курорте девушки встречают красавчика Джоша, ...
사고로 남자 친구를 잃고 청력이 손상된 첼리스트 대학생 매디는 친구 트리시와 함께 태국으로 치유 여행을 떠나지만, 그곳에서 수족관을 탈출한 범고래의 표적이 된다. 외딴 섬에 �...
מותחן אימה העוקב אחר החברות הטובות מאדי וטריש, שנקלעות למלכודת בלגונה מבודדת, שם הן נאלצות להיאבק על חייהן מול לווייתן קטלן מסוכן בש...
Două bune prietene, Maddie și Trish, se trezesc prinse într-o lagună izolată cu periculoasa balenă ucigașă numită Ceto.
翠許帶著瑪蒂前往泰國，希望她能走出創傷，同時也為了一探被囚禁於此的虎鯨「西托」，在好友喬許的陪同下見到了西托，隔天，三人前往一處人煙罕至的潟湖游泳，卻不知那頭充...
Il film segue le vicende delle migliori amiche Maddie e Trish, che si ritrovano intrappolate in una laguna remota con la pericolosa orca assassina di nome Ceto.
Két barátnő, Maddie és Trish egy távoli lagúnában rekednek a veszélyes Ceto nevű gyilkos bálnával.
(Szarka Károly)
Het verhaal volgt de beste vriendinnen Maddie en Trish, die vast komen te zitten in een afgelegen lagune met de gevaarlijke orka Ceto.
ფილმი მოგვითხრობს საუკეთესო მეგობრების, მადისა და ტრიშის შესახებ, რომლებიც მიკარგულ ლაგუ...
Après une tragédie bouleversante, Trish tente de réconforter sa meilleure amie Maddie en l'emmenant dans un lagon privé à l'autre bout du monde. Leur retraite paisible se transforme rapidement en une lutte terrifiante pour survivre lor...
