A two-year investigation uncovers a scandal behind the making of one of the most recognized photographs of the 20th century. Five decades of secrets are unraveled in the search for justice for a man known only as "the stringer."
Das 52 Jahre alte Geheimnis eines Bildredakteurs löst eine zweijährige Untersuchung zu einem der berühmtesten Bilder des Vietnamkriegs aus.
공포에 질려 네이팜탄 공격을 피해 도망치는 소녀. 그 장면을 포착한 상징적인 베트남전 사진의 기원을 추적한 다큐멘터리. 베트남 전쟁의 참상을 보여주는 가장 상징적인 사진. 그 ...
O segredo de um editor fotográfico de 52 anos desencadeia uma investigação de dois anos sobre uma das imagens mais famosas da Guerra do Vietnã.
一张标志性的越战照片究竟源于何处？这部纪录片探究了这张划时代照片的创作者。
Une enquête de deux ans révèle un scandale lié à la réalisation de l'une des photographies de guerre les plus célèbres du XXe siècle. Cinq décennies de secrets sont dévoilées dans une quête de justice pour un homme connu unique...
คำถามมากมายถึงตัวตนของผู้ถ่ายของภาพสงครามเวียดนามที่โด่งดังแห่งยุคนี้ จุดประกายภ�...
Vietnam Savaşı sırasında çekilen ve savaşın simgesi hâline gelen bir fotoğrafı ele alan bu belgesel, bir döneme damga vuran bu fotoğrafı kimin çektiğini araştırıyor.
¿Cuál es el origen de la famosa foto de la guerra de Vietnam? Este documental investiga la autoría de una imagen que marcó una época.
Phim tài liệu xoay quanh hành trình điều tra xem ai thật sự chụp bức ảnh chiến tranh nổi tiếng “Napalm Girl”. Bộ phim mở ra bí mật được chôn giấu hơn 50 năm: có thể người chụp không phả...
מי צילם את התצלום המפורסם ביותר ממלחמת וייטנאם? סרט תיעודי שבוחן את מקור התצלום שהגדיר תקופה שלמה.
¿Cuál es el origen de la famosa foto de la guerra de Vietnam? Este documental investiga la autoría de una imagen que marcó una época.
Skąd wzięło się słynne zdjęcie z wojny w Wietnamie? Ten dokument zagłębia się w kwestię autorstwa epokowej fotografii.
Care este povestea unei fotografii emblematice făcută în războiul din Vietnam? Acest documentar investighează cine este autorul unei imagini care a definit o epocă.
Jak vznikla světoznámá fotka z války ve Vietnamu? Tenhle dokument pátrá po autorovi snímku, který se stal symbolickým obrazem celé jedné éry.
Honnan származik a vietnámi háború egyik ikonikus fotója? Ez a dokumentumfilm felderíti a korszakos fénykép készítőjének kilétét.
