A Japanese actress begins having strange visions and experiences after landing a role in a horror film about a real-life murder spree that took place over forty years ago.
Die Schauspielerin Nagisa Sugiura wird für einen Horrorfilm gecastet, der auf der wahren Geschichte eines Massakers beruht. Vor 35 Jahren ermordete ein wahnsinniger Professor elf Menschen, darunter seine eigene Frau und seine Kinder. Nagis...
Il y a 35 ans, un massacre est commis dans un paisible hôtel de tourisme... Pris d'une crise de folie, un professeur d'université se livre à un véritable carnage, faisant 11 victimes parmi les clients et le personnel de l'hôtel et assa...
Een filmcrew is bezig een film te maken over een waargebeurde moord. Er heerst echter onrust onder de crew, en al snel start het geroddel. De productie zelf loopt ook niet van een leien dakje en de crew krijgt tegenslag na tegenslag te verw...
Trentacinque anni fa un professore di college, apparentemente in preda a un'inspiegabile follia, commette una strage filmando con la telecamera la sua violenza. Ora un regista vuole fare un film sull'accaduto e affida il ruolo della protago...
Treinta y cinco años atrás, un profesor de universidad mata a once personas en un hotel y lo graba en vídeo. En la actualidad, un director de cine decide filmar una película sobre lo acontecido y para ello contrata a la reconocida actri...
Mészárlást rendezett a turistaszállón egy főiskolai tanár. Az őrült férfi tizenegy vendéggel, valamint a hotel dolgozóival végzett. Mindezt 8 mm-es filmre vette a gyilkos. Harmincöt esztendővel később Ikuo Matsumura filmren...
No trabalho, o bombeiro Caleb Holt (Cameron) é um profissional que cumpre com todas as regras, sendo que uma delas é nunca deixar um companheiro para trás numa situação de perigo. Já em sua casa, ao lado da esposa Catherine (Bethea), ...
1970年，日本群马县某饭店发生疯狂杀人事件，某大学医学教授大森范久（治田敦 饰）狂性大发，杀害了包括年幼女儿在内的11人。在此之后，大森也自杀身亡，事件起因至今不明。 ...
סרטו של הבמאי טאקשי שימיזו (הבמאי המקורי של "הטינה" היפני, וגם של האמריקאי). סרט אימה מקורי, עם אלמנטים על טבעיים ועולם הנשמות. עלילה פ�...
35年前の無差別殺人事件を基に映画が作られることになる。渚（優香）は主役の座を手に入れたものの、無気味な幻覚にうなされ始める。一方、女子大生の弥生（香里奈）は昔か�...
일본 오사카의 한 호텔에서 무자비하게 살해된 11명의 원혼에 대해 다룬 영화
35년 전 일본의 군마 호텔에서 11명이 살해되는 사건이 일어났다. 범인은 대학교수로 범행 직후 자살, �...
Ένας διάσημος στη χώρα του σκηνοθέτης αποφασίζει να μεταφέρει στην οθόνη τη τραγική σφαγή 11 ατόμων σε ένα ξενοδοχείο μερικά χρόνια...
Um professor universitário, possuído pela loucura, inicia uma massacre em um hotel turístico, matando 11 pessoas. Ao mesmo tempo em que filma seus atos com um câmera 8mm ele esfaqueia suas vítimas uma a uma, enquanto elas tentam fugir....
Młoda aktorka podczas kręcenia zdjęć do nowego filmu ma przerażającą wizję. Widzi siebie biegnącą korytarzami starego hotelu, w którym mężczyzna morduje, a następnie filmuje swoje ofiary. Kiedy koszmar się kończy kobieta zna...
У 1970-му році в готелі «Генма» сталася трагедія, яку пізніше визнали однією з найжахливіших за всю післявоєнну історію Японії. Письм...
Děsivý příběh o hotelu se strašnou minulostí. Zde se před 35 lety udál krvavý masakr. Filmový režisér se vrací ke scéně masové vraždy, aby přenesl děsivá zabití na filmové plátno. Začátek natáčení však ovlivní...
Начинающая актриса Нагиса Сугиура получает главную роль в фильме ужасов известного режиссёра. Картина основана на реальных событ�...
1970 年，日本群馬縣某飯店發生瘋狂殺人事件，某大學醫學教授大森範久（治田敦 飾）狂性大發，殺害了包括年幼女兒在內的 11 人。在此之後，大森也自殺身亡，事件起因至今不明�...
35年前，殺人魔虐殺11人的旅館殺人慘劇惡夢再起！電影導演松村決定開拍此一事件，女主角杉浦渚來到事發地點，開始產生相同夢境的幻覺，她相信自己是35年前被害少女的靈魂轉世...
