In 1949, German writer Thomas Mann and his daughter Erika embark on a road trip across a Germany in ruins, from US-dominated Frankfurt to Soviet-controlled Weimar.
1949년, 토마스 만이 분단된 조국을 방문한다. 제목대로 아버지로서의 만과 독일이라는 땅에 대한 이야기다. 서독과 동독을 방문하는 만은 ‘하나의 선한 독일, 인간애, 삶과 사랑’�...
Thomas Mann i jego córka - Erika - wyruszają w wymagającą i emocjonalną podróż przez zrujnowane Niemcy, od zdominowanego przez USA Frankfurtu po kontrolowany przez ZSRR Weimar. Po raz pierwszy od zakończenia wojny Mann wraca do swoj...
故事发生在1949年冷战高峰期，主要讲述作家托马斯·曼和女儿艾丽卡之间的关系，艾丽卡是演员、记者和拉力赛车手，他们驾车穿越一片废墟的德国，从美国控制的法兰克福到苏联控...
En 1949, Thomas Mann, lauréat du prix Nobel de littérature, retourne pour la première fois en Allemagne depuis la fin de la guerre, accompagné de sa fille Erika, actrice, écrivain et pilote de rallye. Au volant d'une Buick noire, ils e...
År 1949, mitt under det kalla krigets kulmen följer vi Thomas Mann och hans dotter Erika under en bilresa genom ett Tyskland märkt av andra världskrigets ruiner – från det amerikanskt ockuperade Frankfurt till det sovjetkontrollerade...
En 1949, Thomas Mann, premio Nobel de Literatura, regresa por primera vez a Alemania tras el final de la guerra, acompañado por su hija Erika (actriz, escritora y piloto de rallies). A bordo de un Buick negro, emprenden un viaje duro por e...
Літо 1949-го. Вперше за шістнадцять років вигнання нобелівський лауреат Томас Манн повертається до Німеччини, де всі квапляться забу...
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreisträger Thomas Mann und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika, auf eine Reise durch ein Deutschland in Trümmern – von Frankfurt in der amer...
גרמניה בימי המלחמה הקרה. הסופר ואיש הרוח הגרמני תומס מאן, שעזב את מולדתו עם עליית הנאצים, נקרא חזרה למדינה שנטש כדי לקבל פרס מיוחד למ�...
No verão de 1949, no ápice da Guerra Fria, um vencedor do Prêmio Nobel de Literatura e sua filha atriz, escritora e pilota de rali embarcam em uma densa road trip pelas ruínas da Alemanha, partindo de Frankfurt, sob domínio estaduniden...
1949. gads. Rakstnieks Tomass Manns atgriežas dzimtenē pēc trimdas ASV. Kopā ar meitu Ēriku viņš dodas saņemt apbalvojumus literatūrā uz Vācijām – Federatīvo un Demokrātisko Republiku. Frankfurte un Veimāra ir divas pēckar...
1949年夏天，諾貝爾文學獎得主托瑪斯．曼，戰後首度重返故土。流亡美國多年後，他在女兒陪同下回到了法蘭克福，參加歌德獎典禮。路上，面對滿目瘡痍的分裂德國，父女兩人看�...
Στο αποκορύφωμα του Ψυχρού Πολέμου, ο βραβευμένος με Νόμπελ συγγραφέας Τόμας Μαν επιστρέφει για πρώτη φορά μετά τον πόλεμο στη Γερ�...
1949年二戰結束幾年，冷戰緊接開始，東西兩德分裂，宛如諾貝爾文學獎得主湯瑪斯曼（漢斯齊施勒飾）與其女兒艾莉卡曼（珊迪娜許勒 飾）疏離的關係。父女二人駕着黑色老爺車穿�...
In 1949 beginnen de Duitse schrijver Thomas Mann en zijn dochter Erika aan een roadtrip door een Duitsland in puin, van het door de VS gedomineerde Frankfurt naar het door de Sovjet-Unie gecontroleerde Weimar.
