Harry Lehman is an aging pickpocket who plies his trade with ever-diminishing returns in a drastically changed New York. Wallets stuffed with cash have been replaced by easily cancelled credit cards, and Harry struggles to make ends meet as...
현금 대신 스마트폰과 카드가 일상이 된 뉴욕에서, 해리 리먼은 이제 설 자리를 잃어가는 노년의 소매치기다. 하지만 몸을 가누지 못하는 아내 로지의 치료비와 생계를 책임져야 하�...
Harry est le dernier pickpocket de New-York. Alors que l’argent liquide se fait rare, il continue d’exercer son art en toute discrétion. Un jour, Harry dérobe une mystérieuse clef USB à un jeune mafieux et se retrouve pris en chas...
哈利是个典型的纽约本地人,老派的街头混客,自上世纪80年代起就靠扒窃来的现金疏通关节、谋取生计。他手法老道,技艺不断精进,但时代正在抛弃哈利。现在是2025年,街头每日...
Гаррі Леман — літній кишеньковий злодій, який заробляє на життя ремеслом, що приносить дедалі менше прибутку в кардинально змінен�...
Harry Lehman es un carterista entrado en años que ejerce su oficio con resultados cada vez más escasos en una Nueva York que ha cambiado drásticamente. Las carteras repletas de efectivo han dado paso a tarjetas de crédito fáciles de ca...
Harry Lehman is een ouderwetse zakkenroller in een tijd waarin zijn vak langzaam uitsterft. Toch blijft hij stelen, om de eindjes aan elkaar te knopen en voor zijn ernstig zieke vrouw Rosie te zorgen. Wanneer een ogenschijnlijk eenvoudige d...
Harry Lehman é um batedor de carteiras veterano que continua na ativa, mas com rendimentos cada vez menores em uma Nova York profundamente transformada. As carteiras cheias de dinheiro foram substituídas por cartões de crédito fáceis d...
Гарри Леман — немолодой карманник, чьё ремесло приносит всё меньше дохода в сильно изменившемся Нью-Йорке. На смену кошелькам, наб�...
滿城刷卡成日常,錢包鈔票沒幾張,還能偷出什麼名堂?職業扒手哈利縱橫紐約地鐵數十年,眼明手快不減當年,無奈電子支付當道,收入大不如前,還得照護失能伴侶。一夜盯上開...
Harry Lehman es un carterista entrado en años que ejerce su oficio con resultados cada vez más escasos en una Nueva York que ha cambiado drásticamente. Las carteras repletas de efectivo han sido sustituidas por tarjetas de crédito fáci...
Harry Lehman, az öregedő New York-i zsebtolvaj egy olyan városban próbálja fenntartani régi mesterségét, amely már rég túllépett rajta: a készpénzzel teli pénztárcák helyét könnyen letiltható bankkártyák vették át, �...
حين تفشل إحدى عمليات السرقة، يجد نشال مخضرم نفسه مضطرًا إلى خوض رحلة عبر شوارع نيويورك لاستعادة ما سُرق، في مدينة لم يعد فيها مكان ل�...
Der alternde Taschendieb Harry Lehman war einst ein Meister seines Fachs, doch im digitalen New York von heute kommt er kaum noch über die Runden. Als er einem feiernden Rich Kid unwissentlich einen wertvollen USB-Stick stiehlt, hat er pl�...