When a mysterious child is found by a tribal couple near a roaring waterfall, they raise him as their own. As he grows, Sivudu is drawn to the world beyond the cliffs, where he discovers the ancient kingdom of Mahishmati, ruled by a cruel t...
Sauvé des eaux à la naissance, Shiva développe en grandissant une force prodigieuse et un courage exceptionnel. Parvenu à l’âge adulte, il décide d’escalader la vertigineuse cascade qui domine son village. Il découvre au sommet u...
在壮丽的马希什马蒂王国,一段跨越两代的英雄史诗就此展开。自幼在瀑布下部落长大的青年希瓦,因某种神秘召唤爬上绝壁,意外发现自己竟是传奇君主阿玛兰德拉·巴霍巴利的遗�...
古老時期的印度南部,一個襁褓中的嬰兒順著瀑布從天而降,幸得當地居民即時搶救。轉眼嬰兒已成少年,一日瀑布之下拾獲美麗面具,少年因此失魂著魔。不顧眾人反對,他徒手攀...
นักรบผู้ยิ่งใหญ่ถือกำเนิดจากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยเพื่อท้าทายอำนาจชั่วร้ายที่คุกค...
Um guerreiro lendário surge de origens humildes para desafiar forças poderosas que ameaçam sua terra natal, à medida que antigas profecias e laços familiares moldam sua jornada.
Als ein Stammespaar in der Nähe eines tosenden Wasserfalls ein mysteriöses Kind findet, ziehen sie es wie ihr eigenes auf. Während er heranwächst, fühlt sich Sivudu unwiderstehlich zu der Welt jenseits der Klippen hingezogen. Dort entd...
Cuando una pareja tribal encuentra a un niño misterioso cerca de una estruendosa cascada, lo crían como si fuera suyo. A medida que crece, Sivudu se siente atraído por el mundo más allá de los acantilados, donde descubre el antiguo rei...
Cuando una pareja tribal encuentra a un niño misterioso cerca de una estruendosa cascada, lo crían como si fuera suyo. A medida que crece, Sivudu se siente atraído por el mundo más allá de los acantilados, donde descubre el antiguo rei...
Kada je izgubljeni princ spašen i odgajan u progonstvu, odrasta nesvjestan svoje prošlosti. Godinama kasnije, vraća se kako bi otkrio istinu o ubistvu njegovog oca i zatvaranju njegove majke, te se mora uzdići kako bi povratio svoje mje...
Egy legendás harcos szerény körülmények közül emelkedik ki, hogy szembeszálljon a hazáját fenyegető hatalmas erőkkel, miközben ősi jóslatok és családi kötelékek alakítják útját. (Szarka Károly)R3
Когато тайнствено дете е намерено от племенна двойка близо до ревящ водопад, те го отглеждат като свое дете. Докато расте, Сивуду е �...
Раненая женщина с младенцем на руках убегает от вооружённых солдат. Понимая, что долго не протянет, она возносит последнюю молитву ...
Quando um casal tribal encontra uma criança misteriosa perto de uma cascata caudalosa, criam-na como se fosse o seu próprio filho. À medida que cresce, Sivudu sente-se atraído pelo mundo para lá dos penhascos, onde descobre o antigo re...
Un príncep perdut és rescatat de morir ofegat. Una tribu el cria a l'exili, on creix sense conèixer res del seu passat. Uns quants anys més tard, descobreix la veritat sobre l'assassinat del seu pare i l'empresonament de la seva mare. E...