Um homem procura vingança, o outro, redenção. Os seus caminhos cruzam-se no galpão poeirento de uma milícia local, onde 100 mil reais estão escondidos algures dentro.
One man seeks revenge, the other, redemption. Their paths cross in the dusty warehouse of a local militia, where 100,000 reais is hidden somewhere inside.
Korte film: De ene man is uit op wraak, de andere op verlossing. Hun paden kruisen elkaar in het stoffige pakhuis van een lokale militie, waar ergens 100.000 reais verborgen liggen.