Les vacances d’été dans une ferme du Nord de la France, terrain de jeu privilégié pour Paul, jeune garçon de douze ans. De son âge, ce décor ressemble à un paradis qu’il traverse insouciant aux côtés de son frère Germain. Mai...
A documentary following 12-year-old Paul and his brother Germain during a transformative summer in rural France. The film explores the loss of innocence as Paul confronts the harsh financial and physical realities of his family's farming li...