Select your Language :

A woman tries to exonerate her brother's murder conviction by proving that the crime was committed by a supernatural phenomenon.

Vor zehn Jahren hat eine Tragödie die Russell-Familie zutiefst erschüttert: Tim , der Sohn der Familie, wurde für den brutalen Mord an seiner Mutter und seinem Vater verurteilt und ließ seine Schwester Kaylie allein zurück. Nun ist Tim...

Смерть родителей сильно повлияла на судьбу двух осиротевших детей. По прошествии времени, в двадцатилетнем возрасте, сестра все ещ...

Tim Russell (Brenton Thwaites) wordt na een jarenlang verblijf in een psychiatrisch ziekenhuis, ontslagen en herenigd met zijn zus Kaylie (Karen Gillan) Als zij beseffen dat Tim niet degene is geweest die de dood van hun ouders op zijn gew...

13岁的凯莉与10岁的提姆跟随父母搬到新家，没想到邪恶力量早已在此滋长壮大。家中陆续发生难用常理解释的诡异现象，然而两人的双亲，最终也不敌邪灵入侵命丧黄泉。这对年幼�...

La famiglia Russell è stata colpita da una terribile tragedia che ha segnato per sempre la vita dei fratelli Tim e Kaylie. Dieci anni dopo, Tim, che era stato accusato del brutale assassinio di entrambi i genitori, lascia il carcere con l�...

Μια γυναίκα προσπαθεί να απαλλάξει τον αδελφό της, ο οποίος είχε καταδικαστεί για φόνο, προσπαθώντας να αποδείξει ότι το έγκλημα δι...

Ailesinin katili olarak suçlanan erkek kardeşini aklamak isteyen genç bir kadın, cinayetlerin antika bir aynanın doğaüstü etkisiyle işlendiğini kanıtlamaya girişir. Ancak geçmişin izini sürdükleri bu nesne algılarını adı...

Tim e Kaylie são dois irmãos, traumatizados pela morte dos pais. Apesar de os tribunais terem ditado um veredicto diferente, Kaylie atribui a culpa a um espelho antigo, com poderes sobrenaturais, que ditou mortes violentas ou a loucura a ...

For 10 år siden ramte en tragedie Russell familien, og teenagerne Tim og Kaylie fik forandret deres liv for altid, da Tim blev dømt for det brutale mord på deres forældre. Nu er han i 20′erne og netop frigivet fra fængslet. Han vil b...

Kaylie i Tim próbują odbudować swoją nadszarpniętą relację po gwałtownej i traumatycznej śmierci swoich rodziców, która nastąpiła dziesięć lat wcześniej. Kaylie podejrzewa, że przyczyną tragedii było lustro, które wisia�...

Hace tiempo que un asesinato dejó huérfanos a dos niños. Las autoridades culparon al hermano, pero la hermana creció creyendo que el verdadero culpable había sido un antiguo espejo maldito. Ahora, completamente rehabilitado y con veint...

Au bout de 11 années, Tim est autorisé à quitter l'hôpital psychiatrique. Le jeune homme de 21 ans ne rêve que de faire un trait sur son passé et de reprendre une existence normale. Sa soeur aînée Kaylie le replonge pourtant dans se...

När syskonparet Tim och Kaylie var tonåringar mördades deras föräldrar brutalt och mystiskt. Tim fälldes för morden och flera år senare när han släpps försöker han lägga tragedin bakom sig. Kaylie är övertygad om att hennes b...

Tíz évvel ezelőtt a Russell család két gyerekének, Timnek és Kaylie-nek az élete gyökeresen megváltozott. a srácot elítélték szüleinek brutális meggyilkolása miatt. Tim a 20 éveiben jár, végre kiengedik a rácsok mögül...

בני הזוג אלן ומרי וילדיהם מרי בת ה-10 וטים בן ה-13 עוברים לבית חדש. מראה חדשה שרכשו ההורים מעטרת את הבית ומתגלה לילדים כשער על טבעי לחזי�...

Před deseti lety zasáhla rodinu Russellových obrovská tragédie, která navždy změnila život dospívajících sourozenců Tima a Kaylie. Chlapce odsoudili za brutální vraždu svých rodičů do nápravného ústavu. Teď, když ho...

Tim e Kaylie são dois irmãos traumatizados pela morte inexplicada dos pais. Quando Tim sai de um hospital psiquiátrico, após anos internado, ele tem certeza de que a causa da tragédia familiar é um grande espelho que acompanha a famí...

10 vuotta sitten Russelin perhe joutui kokemaan järkyttävän tragedian, jonka seurauksena teini-ikäisten sisarusten Timin ja Kaylien elämä muuttui kertaheitolla kun Tim tuomittiin heidän vanhempiensa raa’asta murhasta. Nyt parikympp...

3歲的凱莉與10歲的提姆跟隨父母搬到新家，沒想到邪惡力量早已在此滋長壯大。家中陸續發生難用常理解釋的詭異現象，然而兩人的雙親，最終也不敵邪靈入侵命喪黃泉。這對年幼的...

Страшна і містична історія про жахливе вбивство батьків на очах їхніх дітей. Залишившись сиротами, Тім та Кайла, довгі роки проводя...

어린 시절, 충격적인 사고로 부모님을 잃은 남매. 이 일로 동생이 소년원에 수감된다. 그로부터 10년 후, 동생이 출감하기를 기다린 누나는 어린 시절의 일이 부모님들이 새 집에 이�...

След като биват замесени в мистериозно убийство Кайли Джилиън и брат й Тим остават сираци и живеят под надзора на властите. Тим е ос...

Pirms desmit gadiem Raselu ģimeni skāra traģēdija. Vecāku zaudējums ir smagi ietekmējis divu par bāreņiem kļuvušu bērnu likteņus. Tagad, kad viņi jau ir pieauguši, pagātnes ēna neatkāpjas. Tims tika apsūdzēts vecāku nā...

凱莉（嘉倫潔蘭）和添（布蘭頓思懷茲）兩姊弟，11 年前不但親眼目睹父母離奇恐怖地死去，添更被指控為這慘劇的兇手，被送入精神病院。經過多年調查，凱莉發現一切慘劇就是源...

Hace tiempo que un asesinato dejó huérfanos a dos niños. Las autoridades culparon al hermano, pero la hermana creció creyendo que el verdadero culpable había sido un antiguo espejo maldito. Ahora, completamente rehabilitado y con veint...

Au bout de 11 années, Tim est autorisé à quitter l'hôpital psychiatrique. Le jeune homme de 21 ans ne rêve que de faire un trait sur son passé et de reprendre une existence normale. Sa soeur aînée Kaylie le replonge pourtant dans se...

Praradę savo tėvus vaikystėje, Timas ir Kailė pasuko skirtingais gyvenimo keliais. Mergina sugebėjo išsikapstyti iš šios keistos ir nepaaiškinamos nelaimės padarinių ir įgyti aukšto išsilavinimo diplomą, tačiau jos brolis tu...

引っ越してきたばかりの新居で両親と幸せな毎日を送っていた姉ケイリーと弟ティム。ところがある日、父親が母親を殺害し、自らも拳銃に撃たれて死亡してしまう。ケイリーと...

Bị ám ảnh bởi sự ra đi bạo lực của cha mẹ họ 10 năm trước đó, anh chị em đã trưởng thành Kaylie (Karen Gillan) và Tim (Brenton Thwaites) hiện đang vật lộn để xây dựng lại mối quan hệ c�...

امرأة تحاول تبرئة شقيقها المحكوم عليه بالقتل من خلال إثبات أن الجريمة ارتكبت بفعل ظاهرة خارقة للطبيعة.

20 წლის ტიმი ტოვებს საავადმყოფოს, სადაც რამდენიმე წელი ცდილობდა ბავშვობის ტრავმისგან გამო�...

Pred desiatimi rokmi zasiahla rodinu Russellovcov obrovská tragédia, ktorá navždy zmenila život dospievajúcich súrodencov Tima a Kaylie. Chlapca odsúdili za brutálnu vraždu svojich rodičov do nápravného ústavu. Teraz, keď ho ...

เรื่องราวด้วยโศกนาฏกรรมในบ้านแสนสุข เมื่อพ่อและแม่ในบ้านถูกฆาตกรรมโหด และ ทิม ลูกช�...

Oculus (2013) spune povestea a doi frați, Kaylie și Tim, marcați de moartea violentă a părinților lor. După ani de internare într-un spital psihiatric, Tim este eliberat, însă Kaylie este convinsă că o oglindă veche din casa co...

Fa temps que un assassinat va deixar orfes dos nens. Les autoritats van culpar el germà, però la germana va créixer creient que el veritable culpable havia estat un antic mirall maleït. Ara, completament rehabilitat i amb vint anys comp...