Gilberto and Jacira promised to grow old together – for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health. Till death them do part.
No Brasil dos anos 1970, Contagem ainda é uma cidade em crescimento e o lar de um jovem casal apaixonado. Gilberto pede o perdão de Jacira pouco antes de um encontro inesperado mudar o rumo de suas vidas. Cinquenta anos depois, Gilberto ...
지우베르투와 자시라는 함께 늙어가기로 약속한다. 부유하든 가난하든, 기쁘든 슬프든, 건강하든 병들든. 죽음이 그들을 갈라놓을 때까지.
Gilberto et Jacira ont promis de vieillir ensemble – pour le meilleur et pour le pire, pour le plus riche et pour le plus pauvre, dans la maladie et dans la santé – jusqu’à ce que la mort les sépare.