폭군 오다 노부나가에게 반기를 든 영주 아라키 무라시게는 도리어 자신의 성 안에 고립되어 있다. 외부와 단절된 상황에서, 연이어 정체불명의 사건들이 발생하며 위태롭게 유지되...
When Lord Murashige rises up against the tyrannical Oda, he finds himself besieged within the walls of his own castle. Isolated, he is confronted with a series of mysterious crimes that shatter the fragile order of his court, plunging the f...
Dans le Japon féodal, le seigneur Murashige se retranche dans son château et y fait prisonnier son ennemi, le stratège Kanbei, qu’il décide d’épargner. Au fil des saisons, des crimes inexpliqués viennent troubler l’ordre des lie...
Пока самурай героически обороняет свой замок от осаждающих врагов, внутри его стен происходит череда загадочных убийств. Оказавши...
Коли володар замку Мурашіґе повстає проти тиранічного Оди, він опиняється в облозі у стінах власної фортеці. Відрізаний від зовніш...
荒木村重為了反抗暴虐無道的織田信長，決意展開籠城戰。城堡隨即遭到織田軍重重包圍，整座城陷入孤立無援的境地。然而城內一名少年慘遭殺害，離奇詭異的案件也接連發生。嫌...
ביפן של המאה ה-16, הסמוראי אראקי מוראשיגה מורד נגד הלורד ומתבצר עם לוחמיו בטירת אריוקה. בזמן שמוראשיגה נתון במצור, מוות מסתורי של נער �...
Děj de odehrává v Japonsku roku 1578, v nejistém období válčících států. V centru příběhu stojí napjatý vztah dvou mužů. Pána hradu samuraje Murashige Arakiho a jeho zajatce, brilantního a nebezpečného stratéga Kanbei...
懸疑驚慄本色入魂入魄，黑澤清首拍時代劇，改編米澤穗信得獎小說，將陰謀的立與破巧妙織進戰國歷史宏大脈絡中。背叛暴君織田信長的武將荒木村重，將前來勸降的黑田官兵衛囚...
Basada en la novel·la d'Honobu Yonezawa. Al Japó del segle XVI, el senyor Murashige Araki, assetjat al seu castell, ha de fer front a una sèrie de crims misteriosos. Per descobrir què està passant, es veurà obligat a establir una inc�...
