Portrait of an anonymous overdose hotline where people call before using, and volunteers stay on the line, racing against time, forging collective hope amid addiction.
Portrait d'une ligne d'assistance téléphonique anonyme pour les surdoses, où les personnes appellent avant de consommer et où des bénévoles restent en ligne, luttant contre la montre pour forger un espoir collectif au milieu de la dé...
Porträt einer anonymen Hotline für Überdosierungen, bei der Menschen vor dem Konsum anrufen und Freiwillige am Telefon bleiben, um im Wettlauf gegen die Zeit inmitten der Sucht gemeinsame Hoffnung zu wecken.
Portret van een anonieme hotline voor overdosis waar mensen bellen voordat ze gebruiken, en vrijwilligers aan de lijn blijven, racen tegen de klok en collectieve hoop smeden te midden van verslaving.
一个匿名的药物过量求助热线,人们会在吸食毒品前拨打电话寻求帮助。志愿者全程在线陪伴,与时间赛跑,在成瘾危机之中,为身处困境的人们点燃希望,凝聚彼此守望的力量。
Uma linha direta anônima de overdose, na qual as pessoas ligam antes de usar drogas. Os voluntários permanecem na linha, correndo contra o tempo, criando esperança coletiva em meio ao vício.
Un portret emoționant despre linia telefonică de urgențe pentru dependenți anonimi, Never Use Alone.