When the law fails to punish a fellow rancher that has abused his horses, a Wyoming horse trader sacrifices it all in a quest for justice.
Myrl Redding es un honrado tratante de caballos de Wyoming que tiene problemas con el cacique local. Éste, abusando de su poder, le obliga a entregarle dos valiosos sementales como peaje para pasar por sus tierras. Cuando Redding, después...
In Wyoming kurz vor der Staatengründung Mitte des 19. Jahrhunderts geraten der zugewanderte Rancher Redding und der ortsansässige Landbaron Ballard in Streit über zwei Pferde, wobei Redding von Ballard erst betrogen und dann vor korrupte...
Myrl Redding, un fermier courageux et fier, attaché aux notions de tolérance et de justice, conduit son troupeau vers une foire aux bestiaux. Il est arrêté en chemin par Henry Ballard, un riche propriétaire qui impose désormais un dro...
梅尔（约翰库萨克）是一名俄怀俄明州以马匹交易为生的马贩；当富有的牧场主人亨利虐待梅尔的两匹马，并打伤了负责照顾马的鸦族印第安人比利后，亨利和梅尔从此便结下了梁子...
1890, Wyoming. Myrl Redding ha una fattoria, una bella moglie e un figlio, ma non ha fatto i conti con il proprietario terriero che ha deciso di rendergli la vita difficile.
Depois de ter sido injustamente privado de justiça, um comerciante de cavalos busca vingança contra um fazendeiro traiçoeiro.
מערבון טלוויזיוני מודרני של ג'ון בדהאם (תקלה מופלאה). מירל רדינג (ג'ון קיוזאק, קליעים מעל ברודווי) הוא סוחר סוסים מוואיומינג, המחפש לנ�...
Myrl Redding, een handelaar in paarden, raakt in conflict met landbouwer Henry Ballard nadat deze twee van zijn paarden en zijn indiaanse werknemer mishandelde. Wanneer Myrl Ballard wil vervolgen, wijst een corrupte rechter de aanklacht af....
Helyettesíthetjük-e a törvényt, ha nincs igazság? A vadnyugaton minden talpalatnyi földért megvívtak a természettel, az indiánokkal, vagy a közeli farmerekkel. Myrl Redding csendes, de büszke ember. Szomszédja elbarikádozza bi...
Мърл Рединг - прям и справедлив търговец на коне, става безмилостна жертва на богатия си съсед Хенри Балард, след като той огражда и�...
Dziki Zachód, koniec XIX wieku. Myrl Redding , hodowca koni z Wyoming, jest przerażony zachowaniem swojego sąsiada, bogatego właściciela ziemskiego, który nadużywa władzy. Kiedy ten zaczyna znęcać się nad Reddingiem i jego zwierz...
Америка конца XIX века. На западных территориях, где все еще могли развернуться предприимчивые авантюристы, царил закон сильнейшего...
پس از اینکه از قانون ناامید می شود، یک فروشنده اسب تصمیم می گیرد خود عدالت را برای گله داری بزرگ اجرا کند و...
Um vendedor de cavalos, Redding, de Wyoming confronta, na Justiça, um rancheiro que abusou de seus cavalos e seu treinador. A reclamação, porém, não surte efeito, fazendo com ele decida fazer a sua própria justiça.
„The Jack Bull” spune povestea lui Myrl Redding, un negustor de cai din Wyoming care se confruntă cu Henry Ballard, tot fermier, după ce Ballard se poartă urât cu doi dintre caii lui Myrl și cu îngrijitorul acestora, indianul Bill...
Det här är historien om Myrl Redding, en hästhandlare från Wyoming som drabbar samman med Henry Ballard, en ranchägare, efter att Ballard misshandlat två av Myrls hästar och deras skötare Billy, en infödd indian från Crow-stammen....
와이오밍이 주로 승격되기 이전 롤린이라는 작은 마을에서 가장 큰 목장을 하는 발라드는 자신의 영향력을 각계에 뻗쳐 무소불위의 권력을 휘두른다. 이 마을에 사는 말 상인인 멀 �...
Myrl Redding es un honrado tratante de caballos de Wyoming que tiene problemas con el cacique local. Éste, abusando de su poder, le obliga a entregarle dos valiosos sementales como peaje para pasar por sus tierras. Cuando Redding, después...
Америка кінця XIX століття. На західних територіях, де все ще могли розвернутися заповзятливі авантюристи, панував закон найсильніш...
Jack Bull priča priču o Myrl Redding, trgovkinji konjima iz Wyominga, koja se sukobi s Henryjem Ballardom, kolegom rančerom, nakon što Ballard zlostavlja dva Myrlina konja i njihovog skrbnika, Billyja, Indijanca vrana. Kad sudac Wilkins...
ชายคนหนึ่งรู้ว่าเขาต้องจ่ายราคาสูงชันเพื่อบังคับใช้กฎของตัวเองในขณะที่เหตุการณ์ต...
Rančer Henry Ballard je tvrdý muž, jenž chce získat největší majetek i moc v kraji a bezohledným způsobem odstraňuje své sousedy z naplánované cesty. Nezastaví se přitom před ničím. Bohužel dokáže na svoji stranu obrat...
梅爾（約翰庫薩克）是一名俄懷俄明州以馬匹交易為生的馬販；當富有的牧場主人亨利虐待梅爾的兩匹馬，並打傷了負責照顧馬的鴉族印第安人比利後，亨利和梅爾從此便結下了梁子...
