Bangui. Robert a 17 ans et rêve de faire carrière dans la musique. Mais il n'est pas un Centrafricain comme les autres. Il est un réfugié congolais. Lorsque ses parents sont arrêtés, il doit s'occuper seul de ses quatre jeunes frère ...
로베르는 음악가를 꿈꾸지만, 조국은 내전으로 붕괴되고 있다. 부모님이 투옥되자 로베르는 어린 네 동생들을 돌봐야 한다. 일상생활과 낯선 일거리들, 학교 시험과 콘서트 무대를 �...
在中非共和国首都班吉,17岁的罗伯特梦想成为音乐家,但内战打破了生活。父母双双入狱之后,他只能独自照顾四个年幼的弟妹,在生计、零工、学校考试与登台演出之间疲于奔命�...
Bangui, Central African Republic. 17 year-old Robert dreams of a career in music, but civil war is tearing the country apart. When both his parents are thrown into prison, he is left to look after his four younger siblings on his own, juggl...
Em Bangui, na República Centro-Africana, Robert, de 17 anos, sonha em seguir carreira na música enquanto a guerra civil devasta o país. Quando seus pais são presos, ele se vê sozinho e responsável pelos quatro irmãos mais novos. Dete...
Bangui, República Centro-Africana. Robert, de dezasseis anos, sonha com uma carreira na música, mas a guerra civil está a dilacerar o país. Quando ambos os pais são encarcerados, ele fica encarregue de cuidar sozinho dos seus quatro ir...