Après avoir accidenté sa voiture pour impressionner une femme, un jeune homme reçoit une leçon musicale sur la sécurité routière de la part de son grand-père, le fanfaron Pépé Cadillac.
After wrecking his car to impress a woman, a young man gets a musical lecture on road safety from his boastful grandfather, Pépé Cadillac.