During the 1980s, uptight Ted Boynton is a salesman working in the Barcelona office of a Chicago-based company. He receives an unexpected visit from his cousin Fred, a naval officer who has come to Spain on a public relations mission for a ...
Ted Boynton az egyik amerikai cég spanyol leányvállalatánál dolgozik, annak barcelonai irodájában. Egyik nap váratlan látogatója érkezik: az unokatestvére, aki az amerikai haditengerészetnél teljesít szolgálatot. Úgy gondol...
Romantische Komödie mit dramatisch-politischem Einschlag um einen Vertreter eines US Konzerns, dessen Leben in Barcelona mit Ankunft seines äußerst patriotischen Cousins in Aufruhr gerät.
当时的巴塞隆纳正值多事之秋，对抗北大西洋公约组织与仇视美国人的情绪正高涨。泰德因工作关系来到巴塞隆纳，个性孤僻的他过着离群索居的生活，过得倒也平静。而当他的海军...
Barcelona, de jaren 80. Ted Boynton is een kleurloze Amerikaan van achter in de twintig die voor een groot Amerikaans bedrijf de verkoop behartigt in Zuid-Europa. Hij krijgt op een dag bezoek van zijn neef Fred. Fred houdt onmiddellijk van ...
Американец Фред постоянно рассказывает испанским девушкам разные небылицы про своего брата Теда, например, что тот садомазохист и...
Ted je mladý americký obchodník, přeložený na počátku 80. let do španělské Barcelony, kam také přijíždí jeho bratranec Fred, důstojník amerického námořnictva. Fred reprezentuje "typického" Američana, chvastouna a patr...
En la España de los años 80, en la que aún siguen siendo impopulares los americanos y la OTAN, Ted Boynton, que representa en Barcelona a una compañía de Chicago, se está recuperando de un fracaso amoroso. Como consecuencia de la visi...
미국 시카고의 스피드 자동차 회사 소속으로 바르셀로나에 살고있는 테드는 그의 사촌 프레드(Fred Boynton: 크리스토퍼 에이그먼 분)의 예기치 않은 방문으로 인해 그간의 권태로움에�...
Från filmskaparen Whit Stillman kommer en ny kvick komedi med samma typ av udda romantiska idealister som livade upp hans hyllade Metropolitan. Taylor Nichols och Chris Eigeman spelar Ted och Fred, två amerikaner som hamnat i Barcelonas l...
當時的巴塞隆納正值多事之秋，對抗北大西洋公約組織與仇視美國人的情緖正高漲。泰德因工作關係來到巴塞隆納，個性孤僻的他過著離群索居的生活，過得倒也平靜。而當他的海軍...
Durante a década de 1980, o rígido Ted Boynton é um vendedor que trabalha no escritório de Barcelona de uma empresa sediada em Chicago. Ele recebe uma visita inesperada de seu primo Fred, um oficial da marinha que veio à Espanha em uma...
El preludi del fenomen expat es començava a albirar en aquest retrat de la Barcelona preolímpica protagonitzat per un oficial de la marina dels Estats Units i el seu cosí, els quals converteixen el xoc cultural entre estatunidencs i cata...
