In the toy store, a curious little teddy bear was locked in, with dreams of going out into the world. What's outside waiting for him? Will going out to the snow bring him joy?
Korte film: In de speelgoedwinkel zat een nieuwsgierig klein teddy beerje opgesloten, dromend van de wereld om hem heen. Wat wacht hem buiten? Zal de sneeuw hem vreugde brengen?