Watch 14th Online
Avalaible Now [ FREE ]Revolves around the equal protection and citizenship-focused 14th amendment, which was ratified in 1868 in the turbulent era of Reconstruction and has been a contentious part of the American body politic ever since.
아카데미상 후보에 오른 감독 에이바 듀버네이의 다큐멘터리. 미국 수정헌법 제14조의 원칙을 고찰하며 이런 질문을 던진다. 누가 이 나라의 구성원으로 인정받을 수 있는가?
Ce documentaire d'Ava DuVernay, nommée aux Oscars, retrace la bataille autour du 14e amendement de la Constitution américaine et s'interroge sur l'appartenance et la citoyenneté.
Este documental de la nominada al Óscar Ava DuVernay analiza los principios de la Decimocuarta Enmienda y los derechos de ciudadanía en Estados Unidos.
Diese Doku der Oscar-Kandidatin Ava DuVernay beleuchtet die Prinzipien des 14. Verfassungszusatzes mit der Frage: Wer darf dazugehören?
من المخرجة "إيفا دوفرناي" المرشحة لجائزة الأوسكار، يستكشف هذا الوثائقي مبادئ التعديل الرابع عشر، متناولًا قضية ملحّة إذ يطرح سؤالً�...
這部紀錄片緊扣當今局勢,由《憲法第十三條修正案》奧斯卡提名導演艾娃杜威納執導,檢視美國憲法第十四條修正案的原則,並提出問題:誰有資格當美國人?
这部发人深省的纪录片由奥斯卡提名导演艾娃·杜威内执导,深入探讨美国宪法第十四修正案的核心原则,并提出一个迫切的问题:谁有资格享有公民权?
من المخرجة "إيفا دوفرناي" المرشحة لجائزة الأوسكار، يستكشف هذا الوثائقي مبادئ التعديل الرابع عشر، متناولًا قضية ملحّة إذ يطرح سؤالً�...
Den Oscar-nominerede Ava DuVernay har lavet denne aktuelle dokumentar, der udforsker principperne i det 14. forfatningstillæg og stiller spørgsmålet: Hvem hører til?
Deze indringende documentaire van de voor een Oscar® genomineerde Ava DuVernay onderzoekt de grondbeginselen van het 14e amendement en stelt de vraag: wie hoort erbij?
這部紀錄片緊扣當今局勢,由《憲法第十三條修正案》奧斯卡提名導演艾娃杜威納執導,檢視美國憲法第十四條修正案的原則,並提出問題:誰有資格當美國人?
Ovaj aktualni dokumentarac redateljice nominirane za Oscara Ave DuVernay istražuje načela 14. amandmana i postavlja pitanje: tko ima pravo pripadati?
Jsou si v Americe opravdu všichni před zákonem rovní? Naléhavý dokument od Avy DuVernay, nominované na cenu Oscar®, který se zabývá principy 14. dodatku americké ústavy.
Ce documentaire de la cinéaste citée aux Oscars Ava DuVernay raconte le long combat autour du 14e amendement de la Constitution des É.-U. et sa portée sur l'accès à la citoyenneté.
Από την υποψήφια για Oscar® Έιβα Ντουβερνέ, αυτό το επίκαιρο ντοκιμαντέρ ερευνά τις αρχές της 14ης Τροπολογίας, ρωτώντας: Ποιοι μπορού�...
סרט תיעודי נוקב מהבמאית אווה דוברניי שהייתה מועמדת לאוסקר. הסרט בוחן את עקרונות התיקון ה-14 לחוקת ארה"ב ושואל: למי שמורה הזכות להרגיש ...
Oscar-ehdokas Ava DuVernayn ajankohtainen dokumentti käsittelee 14. lisäyksen periaatteita ja kysyy: kuka saa kuulua joukkoon?
Documentario d'attualità della candidata agli Oscar® Ava DuVernay che esplora i principi del XIV emendamento chiedendosi chi può sentirsi parte della nazione.
Dari nomine Piala Oscar, Ava DuVernay, dokumenter mendesak ini mengupas prinsip-prinsip Amendemen ke-14 sembari bertanya: Siapa yang layak diterima di AS?
Az Oscar-díjra jelölt Ava DuVernay időszerű dokumentumfilmje a 14. alkotmánymódosítás elveit járja körül, és felteszi a kérdést: ki tartozhat közénk?
アカデミー賞ノミネート監督エヴァ・デュヴァネイが贈る、米国憲法修正第14条をめぐる論争の歴史をたどるドキュメンタリー。米国市民としての権利を得られるのは一体誰なの�...
Fra Oscar-nominerte Ava DuVernay. Denne brennaktuelle dokumentaren utforsker prinsippene i det 14. grunnlovstillegget og spør: Hvem får være del av fellesskapet?
Dokument nominowanej do Oscara Avy DuVernay przybliża założenia XIV poprawki do konstytucji i stawia ważne pytanie: „Kto ma prawo nazywać się obywatelem USA?”.
Da realizadora nomeada para um Óscar, Ava DuVernay, chega um documentário urgente sobre a 14.ª Emenda e uma questão essencial: quem tem direito a pertencer?
Daripada calon Academy Award, Ava DuVernay, dokumentari ini meneroka prinsip Pindaan ke-14 dengan persoalan: Siapakah yang berhak diterima oleh negara ini?
Com direção da indicada ao Oscar® Ava DuVernay, este documentário explora os princípios da 14ª Emenda e questiona: quem tem o direito de pertencer?
Este documental de la nominada al Oscar® Ava DuVernay explora la enmienda XIV de la Constitución de EE. UU. para descubrir quién tiene derecho a ser un ciudadano.
Кто имеет право быть своим? В документальном фильме исследуются принципы 14-й поправки к Конституции США. Режиссер — Ава Дюверней, н...
Från Oscarsnominerade Ava DuVernay kommer denna angelägna dokumentär som utforskar den amerikanska konstitutionens 14:e tillägg och ställer frågan: Vem räknas?
Mula sa Academy Award nominee na si Ava DuVernay ang napapanahong documentary na ito tungkol sa 14th Amendment sa likod ng tanong na: Sino nga ba ang kabilang?
De la Ava DuVernay, nominalizată la Oscar, documentarul explorează principiile celui de-al 14-lea amendament și întreabă: cine are dreptul la apartenență?
Пекучий документальний фільм номінантки на Oscar Ави Дюверней досліджує принципи 14-ї поправки й ставить питання: кому є місце в США?
Từ Ava DuVernay, ứng viên giải Oscar, bộ phim tài liệu đầy tính thời sự này khám phá những nguyên tắc của Tu chính án thứ 14 và đặt ra câu hỏi: Ai được quyền thuộc về?
สารคดีจากเอวา ดูเวอร์เนย์ ผู้เคยเข้าชิงออสการ์นี้เล่าถึงการต่อสู้เกี่ยวกับบทบัญญั�...
Oscar adayı Ava DuVernay imzalı bu çarpıcı belgesel, 14. Ek Madde'nin prensiplerini incelerken şu soruyu soruyor: Bu ülkeye ait olanlar kim?

















