Bassert på en en novelle av Brock Cole. To unger blir kledd naken og forlatt på en øy som en spøk av de andre på sommerleiren.
Based on one of the most beloved Young Adult novels of all time: Two kids are stripped naked and left together on an island in a lake - victims of a vicious summer camp prank; But rather than have to return to camp and face the humiliation,...
De 12-jarige Grace en Howie vallen ten prooi aan een wrede grap tijdens een zomerkamp. De twee worden zonder kleren op een bebost eiland achtergelaten door hun mede-kampeerders. De bullebakken verwachten dat ze de volgende dag bang en in tr...
Двух подростков — жертв жестокого розыгрыша, популярного в их летнем лагере — раздевают догола и оставляют ночевать на безлюдном ...
Ως αποτέλεσμα μιας κακόγουστης φάρσας σε καλοκαιρινή κατασκήνωση, ένα νεαρό αγόρι κι ένα κορίτσι βρίσκονται γυμνά σε ένα νησάκι μι...
Nem mindenki számára telik felhőtlenül a vakáció a Kecske-szigeti nyári táborban. A gyerekcsoportokból kiközösítettek egy tizenegy éves kislányt, és egy tizenkét éves kisfiút. És ha ez még nem lenne elég, egy gonosz tr�...
Howie i Grace stają się ofiarami incydentu, po którym uciekają z obozu. Rozpoczynając trzydniową podróż do domu, doświadczają nowych przygód.
Příběh chlapce a dívky, kteří se rozhodnou uprchnout z letního tábora poté, co byli podrobeni šikaně a krutému žertu svých vrstevníků. Oba uprchlíci posilují během třídenního dobrodružství vlastní sebedůvěru i vz�...
סרט המבוסס על אחד הרומנים למבוגרים צעירים והאהובים ביותר של כל זמנים: שני ילדים הופשטו ונשארו יחד על אי באגם - קורבנות של מעשה קונדס �...
Howie und Grace haben endgültig die Schnauze voll. Andauernd werden sie geärgert, geschlagen und fertig gemacht. Doch damit soll jetzt Schluss sein. Sie beschließen von ihrem Sommer-Camp auszureißen und sich selbst ein neues Leben zu sc...
电影根据布洛克｀科尔的青年成人小说改编，讲述一男一女两名小孩在夏令营遭到恶作剧，被选成“山羊”，在夜晚被剥光衣服并留在了一座小岛上。由于重回夏令营可能遭到羞辱，...
Dos niños se desnudan y se van juntos a una isla en un lago víctima de una broma cruel del campamento de verano, pero en lugar de tener que volver al campamento y enfrentarse a la humillación, deciden despegar,en la carrera juntos. Lo qu...
Две от главните роли в режисирания от Ди Джей Карузо филм са поверени на Вал Килмър и Рада Мичъл. Сценарият е базиран на едноименнат...
Ujot ja arkaluonteiset 12-vuotiaat Grace ja Howie joutuvat julman pilan kohteeksi kesäleirillä. Leiritoverit jättävät heidät yksin metsäiselle saarelle ilman vaatteita, odotuksenaan että kaksikko löydetään itkuisina ja peloissaan...
여름 방학을 맞아 숲으로 캠프를 온 소년 하위(챈들러 캔터버리 扮)는 집단 따돌림을 당해 발가벗겨진 채 외딴 섬에 고립되고 얼마 후 자신보다 먼저 이 곳에 버려진 한 소녀 그레이�...
11-ročný Howie a 12-ročná Grace sa stanú outsidermi, keď ich rovesníci vylúčia zo svojho kolektívu v letnom tábore. Obe deti sa čoskoro stanú obeťami zlomyseľného vtipu, keď ich zanechajú nahých na ostrove uprostred jazer...
Фільм знято за мотивами одного з найбільш улюблених дорослими й підлітками роману Брока Коула "Кози". Двох тінейджерів - жертв жорс�...
ค่ายพักแรมภาคฤดูร้อนแห่งหนึ่ง โฮวี่ กับ เกรซ เด็กชายและเด็กหญิง 2 คนที่มีบุคลิกหงอๆ ไ�...
電影根據布洛克｀科爾的青年成人小説改編，講述一男一女兩名小孩在夏令營遭到惡作劇，被選成“山羊”，在夜晚被剝光衣服並留在了一座小島上。由於重回夏令營可能遭到羞辱，...
După ce devin victimele unei farse crude şi umilitoare a colegilor din tabăra de vară, doi adolescenţi, Howie şi Grace, hotărăsc să fugă, luându-şi viaţa pe cont propriu. Vreme de trei zile, ei trăiesc o aventură de neuitat, ...
Pagal vieną iš visų laikų mylimiausių jaunimo romanų. Du vaikai tampa žiauraus vasaros stovyklos pokšto aukomis ir nuogi paliekami saloje ežero viduryje. Užuot grįžę į stovyklą ir susidūrę su pažeminimu, jie nusprendžia p...
