On a run-down Bradford council estate, teenagers Rita and Sue both share a job babysitting for Bob and Michelle's children. On the way home one night, Bob takes Rita and Sue up to a deserted, countryside landscape. Knowing what he has in mi...
שתי בנות יורקשייר שמנמנות עובדות בשמרטפות ונענות בחיוב לאבא שמעסיק אותן, כשהוא מציע סיבוב בגבעות וסיבוב כפול במכונית. כך מתחיל הרומ...
丽塔和苏是两个十几岁的孩子，住在布拉德福德的一个破旧的议会住宅区，他们俩都有一份照顾鲍勃和米歇尔孩子的工作。一天晚上，鲍勃让他们搭便车回家，他决定带丽塔和苏去一...
Zwei pummelige Teenager der untersten englischen Unterschicht arrangieren sich mit einem schmierigen Vertreter der Mittelklasse zu einer "menage à trois", durch die sich alle drei eine Flucht aus den ihnen ausweglos scheinenden Lebenssitua...
Rita y Sue son dos adolescentes que viven en una finca municipal en ruinas en Bradford, y ambas comparten el trabajo de cuidar niños de los hijos de Bob y Michelle. Una noche, mientras los lleva a casa, Bob decide llevar a Rita y Sue a un ...
Rita en Sue zijn twee tieners die in een vervallen gemeentehuis in Bradford wonen en allebei een baan delen als oppas voor de kinderen van Bob en Michelle. Terwijl hij ze op een avond een lift naar huis geeft, besluit Bob Rita en Sue mee te...
Rita e Sue são babás de Bob e Michelle em Bradford, dois suburbanos bem-sucedidos cujo estilo de vida confortável contrasta com sua existência sombria. Certa noite, quando Bob as está levando para casa, elas são convencidas a ter um r...
Rita et Sue sont deux amies lycéennes inséparables issues de la classe ouvrière. Pour se faire de l’argent de poche elles gardent les enfants d’un couple de petits-bourgeois, Bob et Michelle. Un soir où il ramène les deux adolescen...
麗塔和蘇是兩個十幾歲的孩子，住在布拉德福德的一個破舊的議會住宅區，他們倆都有一份照顧鮑勃和米歇爾孩子的工作。一天晚上，鮑勃讓他們搭便車回家，他決定帶麗塔和蘇去一...
