Down-on-their-luck racers Larry and Deke steal from a supermarket manager to buy a car that will help them advance their racing chances. Their escape does not go as planned when Larry's one-night stand, Mary, tags along for the ride.
Deux amateurs de sport automobile dévalisent un supermarché pour acheter la voiture de leur rêve.
Dos jóvenes apasionados por el circuito de Nascar, el piloto Larry (Peter Fonda) y su mecánico Deke, (Adam Roarke) cometen toda clase de delitos para poder financiar su aventura deportiva. (FILMAFFINITY)
Заядлый автогонщик Ларри и его механик Дик Соммерс мечтают победить в гонках НАСКАР. Чтобы добыть деньги, которые помогут им попас�...
Larry hat einen großen Traum: Der Rennfahrer will endlich auf dem Siegerpodest stehen. Dazu fehlt ihm allerdings ein schnelles Auto. Zusammen mit seinem Mechaniker Deke plant er einen Diebeszug, um an das nötige Kleingeld zu kommen. Endli...
Milenecký pár v doprovodu automobilového mechanika ujíždí po spáchnání promyšlé loupeže v obchodním domě z místa činu. Pronásledování policií na sebe nenechá dlouho čekat a začátku předlouhé automobilové honička ...
לארי הוא נהג מרוצים פראי בוגר NASCAR. יחד עם מרי הסקסית והמעריצה והמכונאי האישי שלו, הם שודדים סופרמרקט ודופקים רייס. כוחות החוק במהרה ע...
Gary è un pilota di automobili da corsa che non può dimostrare le sue qualità perché non è iscritto ad una scuderia ufficiale e, a causa di motivi prettamente economici, non può comprare un'auto con elevate prestazioni. Per rimediare ...
Заядливият автомобилен състезател Лари и неговият механик Дик мечтаят да спечелят надпреварата в НАСКАР. За да се финансират, коет...
Larry i jego partner postanawiają obrabować supermarket. Gdy jeden z nich przetrzymuje rodzinę właściciela marketu, drugi kradnie pieniądze z jego sejfu. Po tym nietypowym skoku obaj wsiadają do niebieskiego Chevroleta Impali i... za...
"Crazy" Larry és haverja, Deke "Bunkie" egy rafinált túszejtéssel elviszik a helyi szupermarket "bevételét". Zseniális tervükben csak Mary-vel, Larry egyéjszakás kalandjával nem számolnak, aki okoz némi fejfájást a továbbiak...
Três amigos roubam um supermercado do interior e são freneticamente seguidos pelo xerife local. Uma das maiores perseguições já filmadas, com um final surpreendente.
Birer Nascar yarışçısı olan Larry ve Deke, daha fazla yarış kazanabilmek adına, daha iyi bir araba almak isterler. Bu iş için gerekli parayı bulamazlar ve bir marketi soymaya karar verirler...
래리는 강인하고 흥분을 잘하는 광적인 젊은이다. 그는 사기꾼 친구 데크와 함께 초호화 경주용차를 조립하기 위해 수퍼마켓 주인으로부터 15만불을 강탈할 계획을 세운다. 데크는 �...
Завзятий автогонщик Ларі та його механік Дік Соммерс мріють перемогти у перегонах. Щоб здобути гроші, які допоможуть їм потрапити �...
Pechvogels Larry en Deke stelen van een supermarktmanager om een auto te kopen die hen zal helpen hun racekansen te vergroten. Hun ontsnapping verloopt niet zoals gepland wanneer Larry's one-night stand, Mary, meegaat voor de rit.
Os pilotos azarados Larry e Deke roubam o gerente de um supermercado para comprar um carro que os ajudará a melhorar suas chances nas corridas. A fuga deles não sai como planejado quando Mary, a garota com quem Larry teve um caso de uma n...
ينفذ متسابق سيارات وميكانيكيه عملية سطو على متجر لتمويل حلمهما في دخول سباقات السيارات، لكن امرأة تلحق بهما أثناء الهروب، فتبدأ مط�...
