Select your Language :

Stoic and heartbroken, Einar Gilkyson quietly lives in the rugged Wyoming ranchlands alongside his only trusted friend, Mitch Bradley. One day, the woman he blames for the death of his only son arrives at his door broke, desperate, and with...

Mehr als zehn Jahre nach dem Tod seines Sohnes ist Einar Gilkyson immer noch nicht über den Verlust hinweg. Auf seiner Ranch in Wyoming führt er das Leben eines mürrischen Eremiten, dem nur sein alter Freund Mitch Gesellschaft leistet. Z...

Sorunların bir türlü azalmak bilmediği, aksine alevlenerek artış gösterdiği bir aileyi merceğine alan filmin başrollerinde parçalarına ayrılmış bir aile bulunuyor. Alkol problemleri nedeniyle sahip olduğu maddi-manevi her ş...

Le Wyoming, de nos jours. Fermier à la retraite, Einar Gilkyson est un homme endurci qui a tiré un trait sur son passé. Encore affecté par la mort de son fils unique, survenue dix ans plus tôt, il a laissé son ranch, tout comme son ma...

Jean Gilkyson (Jennifer Lopez), in fuga dal fidanzato violento, assieme alla figlia cerca accoglienza da Einar Gilkyson (Robert Redford), nonno della figlia. Tra i due non corre buon sangue, infatti Einar ritiene Jean responsabile della mor...

Эйнар Джилкисон, на протяжении последних десяти лет тяжело переживающий смерть своего единственного сына, совершенно запустил со�...

Uma mulher maltratada pelo companheiro foge para o rancho do ex-sogro, de quem estava afastada, levando consigo a filha. Mas a relação entre os dois não se revela nada fácil...

Jennifer Lopez gra kobietę, która musi się wprowadzić do swojego teścia (w tej roli Robert Redford), z którym łączą ją chłodne stosunki. Pragnie tym samym zapewnić swojej małej córeczce lepsze warunki dorastania. Żyjąc razem...

　　艾纳（罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰）拥有一段伤感的过去，车祸夺走了儿子格里芬（Trevor Moss 饰）的性命，而这车祸的始作俑者不是别人，正是自己的儿媳简（詹妮弗·洛佩兹 ...

Efter en tragisk bilolycka som kostade hennes man livet, försöker den unga Jean att få ordning på sitt liv igen. Hennes svärfar Einar, som klandrar Jean för sonens död, försummar familjegården och ensamheten präglar hans liv. Men ...

Einer Gilkyson, un hombre amargado por una desgracia, y Mitch Bradley, su socio y amigo, viven desde hace cuarenta años en un rancho en el noroeste de Wyoming. Un día Einer recibe la visita de su nuera Jean Gilkyson y de su nieta Griff, q...

Příběh rančerské rodiny, která byla rozdělena a nyní se snaží zhojit staré rány a odpustit. Einar Gilkyson, zkušený rančer na odpočinku, dlouho žije jen ze svých vzpomínek. Stále je zničen ze smrti svého jediného syna...

Einar Gilkyson is een oude, verbitterde boer die zichzelf en zijn ranch heeft laten verloederen na de dood van zijn zoon, tien jaar geleden. Het enige waar Einar nog tijd en energie in stopt is zijn beste vriend Mitch, die gehandicapt is ge...

Einar er en ældre knarvorn landmand, der bor på sin gård sammen med sin bedste ven og medarbejder, Mitch. En dag dukker hans svigerdatter Jean op med et, for ham, ukendt barnebarn på flugt fra et voldeligt parforhold. Einar hader Jean, ...

Egy sérült család két generációját hozza össze ez az érzelmi dráma. Einar Gilkyson (Robert Redford) a hajdan sikeres farmer birtokának java részét elvesztette súlyos alkoholproblémái miatt. Einar jelenleg a megmaradt birtoka...

הבמאי של הסרטים "שוקולד", "תקנות בית השיכר" ו"חדשות הספנות" חוזר בדרמה מרגשת חדשה. רוברט רדפורד מגלם גבר מזדקן שמאז מות בנו לפני כעשר ש�...

Stoic și cu inima frântă, Einar Gilkyson trăiește liniștit în ținuturile accidentate ale fermei din statul Wyoming alături de singurul său prieten de încredere, Mitch Bradley. Într-o zi, femeia pe care o învinovățește pentru...

Ο Einar (Robert Redford) είναι ένας ηλικιωμένος ιδιοκτήτης φάρμας στο Γουαϊόμινγκ, που ζει έχοντας να φροντίσει τον ανήμπορο φίλο του, Mitch (Morga...

Einar é um fazendeiro alcoólatra em recuperação que vive com seu fiel amigo Mitch. Ele recebe a visita inesperada da nora Jean e da neta Griff. Einar mantém um rancor contra Jean porque acha que ela é responsável pela morte de seu fi...

Все още в шок от неочакваната смърт на сина си преди 10 години, Ейнар е оставил и брака, и ранчото си да се разпаднат. Той е решен да пр�...

Einar Gilkynson žije osamelo na zanedbanom hospodárstve kdesi vo Wyomingu. Jeho spoločníkom je černošský priateľ Mitch, ťažko poranený po napadnutí medveďom. Na ranči sa nečakane objaví Einarova nevesta Jean s vnučkou Griff...

Einar ja Mitch ovat kaksi vanhaa cowboyta, joiden luokse saapuu Einarin miniä Jean 11-vuotiaine Griff-tyttärineen. Jean on lähtenyt pakoon väkivaltaista poikaystäväänsä Garya, eikä keksi muuta paikkaa kuin appiukkonsa farmi. 10 vuo...

유일한 친구 미치 브래들리와 와이오밍의 농장에서 조용한 삶을 살고 있던 아이너 길커슨에게 어느 날 갑자기 들이닥친 모녀. 그들은 다름 아닌 아이너가 외아들의 죽음에 책임을 �...

Filmas pasakoja šiuolaikinės laukiniuose Amerikos vakaruose gyvenančios šeimos istoriją. Robertas Redfordas vaidina kietakaktį atsistatydinusį fermerį Einarą, jau daugelį metų atsukusį nugarą savo jaunystės prisiminimams. Šok...

Разом з 11-річною дочкою Джейн приїздить до свекра через 11 років після того, як загинув його син. Старий досі звинувачує Джейн в цій с...

แม่ม่ายที่กำลังเศร้าโศกพาลูกสาวย้ายเข้ามาอยู่กับพ่อสามีผู้ห่างเหินในรัฐไวโอมิง ก�...

Một góa phụ đau buồn mang con gái chuyển đến sống cùng người bố chồng xa cách ở Wyoming, nơi thời gian giúp họ hàn gắn và tha thứ.

Einer Gilkyson, un home amargat per una desgràcia, i Mitch Bradley, el seu soci i amic, viuen des de fa quaranta anys en un ranxo al nord-oest de Wyoming. Un dia Einer rep la visita de la seva nora Jean Gilkyson i de la seva néta Griff, q...

Ožalošćena udovica sa kćeri se preseli k otuđenom tastu u Wyoming, gdje im vrijeme zaliječi rane i donese oprost.

Jean, una joven viuda, cansada de los malos tratos a los que la somete su actual pareja, huye con su hija a su pueblo natal a la casa de su suegro Einer, un ranchero que vive junto a su mejor amigo y ayudante Mitch.

艾納（羅伯特·雷德福 Robert Redford 飾）擁有一段傷感的過去，車禍奪走了兒子格裏芬（Trevor Moss 飾）的性命，而這車禍的始作俑者不是別人，正是自己的兒媳簡（詹妮弗·洛佩茲 Jennif...