A dramatization of the relationship between heart surgery pioneers Alfred Blalock and Vivien Thomas.
In den 1940er-Jahren, als Rassentrennung und Diskriminierung im amerikanischen Süden an der Tagesordnung waren, arbeiteten Dr. Alfred Blalock und Labor-Techniker Vivien Thomas in Baltimore gemeinsam an einer völlig neuartigen Methode, um ...
Produção televisiva baseada em fatos reais sobre uma união que mudou a história da medicina. No início dos anos de 1930, o experiente médico branco Alfred Blalock rompeu todas as barreiras do preconceito ao tornar-se sócio do jovem c...
Dans les années 1940, à Baltimore, le docteur Alfred Blalock est responsable du service de chirurgie de l'Hôpital Johns-Hopkins. Vivien Thomas est un jeune charpentier Noir dont le rêve de devenir médecin a été ruiné par la crise é...
Dr. Alfred Blalock (Alan Rickman), a jó hírű sebész és munkatársa, Vivien Thomas (Mos Def), a szegény ácsból lett laborasszisztens sikeresen kutatja a Kék baba-szindrómás újszülöttek szívátültetési módszereit. A korszak ...
影片根据真实故事改编，讲述白人医生阿尔佛雷德·布雷拉克（阿伦·瑞克曼 Alan Rickman饰）与黑人合作伙伴维文·托马斯（茅斯·达夫 Mos Def饰）打破种族界限，协力合作开创心脏�...
В 40-х годах XX-го века Альфред Блэлок, хирург от Бога, совершил революцию в медицине. Работая в одной из больниц Балтимора, он разрабо�...
הסרט מספר על היחסים בין דוקטור אלפרד בלאלוק (אלן ריקמן) וויויאן תומאס (מוס דפ). הסיפור מתחיל בנשוויל בשנת 1930 כשמנתח הלב בלאלוק שוכר את...
"Tanrıyı Oynayanlar" içinde bulundukları zamanın kurallarına karşı gelerek, sağlık alanında devrim yapmak isteyen iki adamın dokunaklı ve gerçek hikayesi anlatıyor. 1940'ların Baltimore'unda, bu güne kadar denenmemiş tekni...
En Baltimore, en los años 40, el doctor Alfred Blalock (Alan Rickman) y su ayudante Vivien Thomas (Mos Def) trabajaban para encontrar una técnica revolucionaria que garantizaría el éxito de las operaciones de corazón en "bebés azules"...
Um ambicioso cirurgião branco e um talentoso carpinteiro negro desenvolvem uma técnica que revoluciona a cirurgia de coração. Embora trabalhem lado a lado no centro cirúrgico, os dois não estão lado a lado diante da sociedade.
Филмът разказва истинската история на двама мъже, които предизвикват истинска научна революция насред едно расистко общество, къд...
Znany kardiolog i jego czarnoskóry współpracownik wykonują pierwszy w historii zabieg u pacjentki z wrodzoną wadą serca.
影片根據真實故事改編，講述白人醫生阿爾佛雷德·佈雷拉克（阿倫·瑞克曼 Alan Rickman飾）與黑人合作夥伴維文·托馬斯（茅斯·達夫 Mos Def飾）打破種族界限，協力合作開創心臟手術�...
1930년대 흑백 인종차별이 극심했던 시대, 내슈빌의 밴더빌트 대학 연구소에서 청소 등 잡일을 하던 흑인 청년 비비안 토마스는 대학 문턱에도 가보지 못했지만 탁월한 손재주와 의�...
Драматизація стосунків між піонерами кардіохірургії Альфредом Блалоком та Вів'єн Томас.
En Baltimore, en los años 40, el doctor Alfred Blalock (Alan Rickman) y su ayudante Vivien Thomas (Mos Def) trabajaban para encontrar una técnica revolucionaria que garantizaría el éxito de las operaciones de corazón en "bebés azules"...
Il film è ispirato alla storia vera del dottor Alfred Blalock, un medico bianco, benestante, capo chirurgo del Johns Hopkins Hospital, e del tecnico di laboratorio Vivien Thomas, nero, ex falegname con il sogno di diventare medico. Nella B...
Suntem în anul 1940, la Baltimore. Un chirurg alb și un tehnician de culoare folosesc o tehnică revoluționară pentru intervenții pe cord la copii. Dar, în această epocă predominată de rasism, presiunea socială amenință olaborar...
Film prinaša resnično zgodbo o dveh možeh, ki sta prinesla medicinsko revolucijo sredi dobe rasnih predsodkov in družbenih pritiskov v 20. stoletju. Kirurg dr. Alfred Blalock v Baltimoru v 40. letih prejšnjega stoletja razvija revoluci...
Baltimore v roce 1940. Lékař bílé pleti a černošský laborant vytvořili tým, který objevil nové metody léčby dětí se srdečními vadami.
Baltimore roku 1940. Doktor bielej pleti a čierny laboratórny technik vytvorili tím, ktorý objavil nové metódy liečby detí so srdcovou chybou.
ชายสองคนประสบความสำเร็จด้านการแพทย์อย่างมากซึ่งได้รับรางวัลหนึ่งรางวัล และอีกบทเ�...
本片根據真實故事改編，講述白人醫生阿爾佛雷德·佈雷拉克（阿倫·瑞克曼 Alan Rickman 飾）與黑人合作夥伴維文·託馬斯（茅斯·達夫 Mos Def 飾）打破種族界限，協力合作開創心臟手�...
