Two aging fighters in LA, friends, get a call from a Vegas promoter because his undercard fighters for a Mike Tyson bout that night are suddenly unavailable. He wants them to box each other. They agree as long as the winner gets a shot at t...
Per Cesar e Vince, due pugili in declino amici e rivali ina more, arriva la grande occasione: una borsa di cinquantamila dollari a testa purchè si presentino a Las Vegas il più in fretta possibile. I due partono insieme a Grace, attuale c...
Винс и Цезарь, близкие друзья, — профессиональные боксеры, подававшие в прошлом большие надежды и однажды упустившие свой шанс. У о...
César y Vince, dos boxeadores en decadencia y muy buenos amigos, son convocados como solución de emergencia para participar como teloneros en una velada en Las Vegas en la que Mike Tyson será la atracción principal.
Dois melhores amigos e ex-concorrentes do peso médio viajam para Las Vegas para lutar um contra o outro pela primeira vez.
Vince és Caesar profi bokszolók, edzőtársak és jó barátok - mindketten kétségbeesetten reménykednek abban, hogy mielőtt karrierjük véget ér, még egyszer eljutnak a csúcsra. Az évszázad mérkőzésének - Mike Tyson meccsé...
Seit Jahren haben die beiden befreundeten Mittelgewichtsboxer Cesar Dominguez und Vincent Boudreau keinen großen Kampf mehr bestritten. Dann kommt der Anruf aus Las Vegas: Joe Domino, der große Promoter, möchte die beiden als Vorkampf f...
Vince et César, deux amis, deux boxeurs, une seconde chance, une revanche à prendre sur la vie… Un matin on leur propose le match de leur vie, un combat à Las Vegas en première partie de Mike Tyson avec un titre à la clé. Le soir m�...
Ο Vince και ο Cesar έχουν πολλά κοινά μεταξύ τους : είναι φίλοι, είναι και οι δύο πυγμάχοι (στα τελευταία τους) και η Gloria, νύν κοπέλα του Cesar,...
מבית היוצר של הבמאי רון שלטון, מגיע סרט נוסף המתרחש על רקע עולם הספורט – הפעם – איגרוף מקצועני. וינס בודרו וסיזר דומינגז הם שני חברי�...
Cesar Dominguez (Antonio Banderas) e Vince Boudreau (Woody Harrelson) são dois pugilistas de boxe que irão se enfrentar no próxima grande luta a ser realizada. Com apenas poucas horas para chegarem em Las Vegas, onde a luta será realiza...
Dvaja dávno odpískaní boxeri dostali životnú šancu: prácu v Las Vegas, meste peňazí a pokušenia. Show, v ktorej sa majú v ringu postaviť proti sebe, sľubuje veľmi tučný honorár, ale celá vec má jeden háčik: musia tam by...
De ochtend van "The Fight of the Century" zitten Joe Domino en Hank Goody, de organisatoren van het nevenevent, met de handen in het haar: voor 6 uur 's avonds moeten ze twee boksers vinden en in Las Vegas krijgen. Uiteindelijk komt Domino ...
Vince i Caesar są zawodowymi bokserami i najlepszymi przyjaciółmi – obaj marzą o walce o tytuł mistrzowski przed końcem kariery. Szczęście uśmiecha się do nich, gdy promotorzy walk zawodowych muszą nagle znaleźć dwóch doświ...
Cesar a Vince jsou vysloužilí boxeři a nejlepší přátelé. Osud im přihrál šanci pořádně si vydělat, má to ale háček - musí do Las Vegas. Nabídne se jim Grace, současná Cesarova a bývalá Vinceova přítelkyně, která ...
한때는 반짝 유망주였지만 지금은 퇴물이 돼버린 프로 복서 시저(안토니오 반데라스)와 빈스(우디 해럴슨)는 같은 체육관에서 빈둥대는 사이다. 어느 날 이 둘은 유명 프로모터로부...
Цезар і Вінс були не тільки професійними боксерами, але і близькими друзями. У минулому вони подавали великі надії, але упустили св�...
Doi boxeri mijlocii care sunt prieteni, Cesar Dominguez și Vincent Boudreau, nu au mai luptat de ani de zile într-o luptă. Dar vine apelul din Las Vegas: Joe Domino, marele promotor, îi dorește pe cei doi în deschiderea unei lupte a ...
Двамата приятели Цезар и Винс са боксьори средна категория, които мечтаят за още някой звезден миг. Кариерите им са почти приключил...
Vince (Woody Harrelson) ve Cesar (Antonio Banderas) yıllar boyunca muhteşem dostlukları ve ayılmaz beraberlikleri ile iyi bir ikili olmuşlardır. İki erkeği birkaç sepeb bir araya getirebilir Kadınlar, para, iş ve kader... Onları...
