Nick and Meg Burrows return to Paris, the city where they honeymooned, to celebrate their 30th wedding anniversary and rediscover some romance in their long-lived marriage. The film follows the couple as long-established tensions in their m...
Narra la historia de Nick y Meg, una pareja de maduros profesores británicos, con los hijos ya independizados, que deciden regresar a la romántica París muchos años después de su luna de miel para intentar revitalizar su matrimonio.
Супружеская пара спустя многие годы после медового месяца возвращается в Париж в попытке освежить брак. В столице Франции они встр...
İngiliz çift Nick ve Meg, evliliklerinin otuzuncu yıl dönümünde, ilişkilerini tekrar canlandırmak umuduyla, zamanında balayı için gittikleri Paris'e tekrar gitmeye karar verirler. Ancak seyahat planladıkları gibi gitmez ...
De film volgt het verhaal van een getrouwd koppel, Meg en Nick (Jim Broadbent en Lindsay Duncan), die Parijs bezoeken om hun huwelijk nieuw leven in te blazen. Ze komen een vriend van vroeger tegen (Jeff Goldblum) die hen een nieuwe visie o...
Der Dozent Nick und seine Frau, die Lehrerin Meg, wollen nach 30 Ehejahren ihre Hochzeitsreise nach Paris wiederholen. Im nostalgischen Bestreben, die Leidenschaft in der Beziehung wiederzufinden, buchen sie zunächst dieselbe Hochzeitssuit...
결혼 생활 30년차 부부 닉과 멕은 잃어버린 로맨스를 되찾고자 자신들의 신혼여행 장소였던 파리를 다시 찾는다. 그러나 30년이 흐른 지금, 파리는 신혼 때와는 달라도 너~무 다르다....
Nick e Meg sono due docenti inglesi sessantenni, sposati da trent'anni. Si sono recati a Parigi, il luogo romantico dove avvenne la loro luna di miele, per trascorrere un week end. Sono intenzionati a godere pienamente dei piccoli piaceri d...
Un couple anglais vient à Paris fêter leurs trente ans de mariage. Ils redécouvrent la ville, mais aussi l'humour, la fantaisie et le plaisir d'être ensemble.
Nick and Meg são um casal de professores universitários na faixa dos 60 anos, e que estão próximos de comemorar 30 anos de casamento. Vivendo sem emoções em Birminghan, na Inglaterra, Meg sugere que eles voltem para Paris e se hospede...
Nick i Meg odwiedzają Paryż, świętując 30-tą rocznicę ślubu. Małżonkowie mają okazję spojrzeć na swój związek z perspektywy wspólnie spędzonych lat. Efekty są dalekie od zbliżenia ich do siebie. Para spotyka na ulicy dawn...
Ένα βρετανικό ζευγάρι επιστρέφει στο Παρίσι πολλά χρόνια μετά το μήνα του μέλιτός τους εκεί, σε μια προσπάθεια να αναζωογονήσουν τ�...
דרמה קומית נוגעת ללב על ירח דבש שני בעיר האורות. ניק ומג בורוז חוזרים לפריז, עיר ירח הדבש שלהם, כדי לחגוג 30 שנות נישואים. סוף השבוע המ�...
Una parella britànica torna a París molts anys després de la seva lluna de mel per intentar revitalitzar el seu matrimoni. Allí es troben amb un vell amic que actua com un catalitzador per al seu futur. La Meg sent que mereix una vida m...
Джим Броудбент и Линдзи Дънкан играят двойка на средна възраст от средната класа, която посещава Париж за дълъг уикенд, с надеждата...
Lai mēģinātu glābt savu laulību, laulāts pāris kāzu jubilejā ierodas Parīzē – pilsētā, kurā viesojās pirms daudziem gadiem savā medusmēnesī. Filmā atainots brūkošu attiecību emocionālais kontrasts visromantiskākaj�...
Nick ja Meg, viisikymppinen brittiaviopari elää Birminghamissa, missä Meg toimii peruskoulun biologian opettajana ja Nick epämuodikkaan yliopiston filosofian opettajana. Pariskunta suuntaa rakkauden ja romantiikan kaupunkiin, Pariisiin,...
一晃眼，尼克（吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent 饰）和梅格（琳赛·邓肯 Lindsay Duncan 饰）已经携手共同走过了数十年的婚姻生活，两人是彼此最熟悉的亲人和最亲密的朋友。充满了纪念�...
一對結婚多年的夫妻，重回他們的蜜月地巴黎慶祝結婚周年，試圖點燃逐漸熄滅的愛火。可是從老夫妻抵達巴黎第一站開始，他們就開始起了爭執：老公選了一個廉價酒店，妻子非常...
Nick e Meg Burrows retornam a Paris, a cidade onde passaram a lua de mel, para comemorar seu 30º aniversário de casamento e redescobrir um pouco de romance em seu casamento de longa duração. O filme acompanha o casal à medida que as te...
ผู้กำกับ โรเจอร์ มิเชล จาก Notting Hill (น็อตติ้ง ฮิลล์) ที่ กลับมาในปีนี้ด้วยหนังโรแมนติคคอเม�...
一對結婚多年的夫妻，重回他們的蜜月地巴黎慶祝結婚週年，試圖點燃逐漸熄滅的愛火。可是從老夫妻抵達巴黎第一站開始，他們就開始起了爭執：老公選了一個廉價酒店，妻子非常...
Pour fêter ses trente ans de mariage, un couple anglais se rend à Paris où les désillusions et les rancoeurs refont surface.
