Arriving in Moscow, Chechen War veteran Danila meets Konstantin, an old friend who tells him that his twin brother has been forced into signing a crooked contract with a US ice hockey team. Soon after this meeting, Danila discovers Konstant...
Участвуя в программе на телевидении, Данила Багров встречает своих друзей по Чечне. Одного из них внезапно убивают. Данила знает, ч�...
סרט המשך. לאחר רצח חברו של דנילה, מחפשים דנילה, אחיווחברו הטוב מהצבא את האחראים לרצח ומגלים שהמקור הוא בארה"ב.
Uczestnicząc w programie telewizyjnym, Daniła Bagrow spotyka swoich przyjaciół z Czeczeni. Jednego z nich nagle zabijają. Daniła wie, że tamten miał problemy przez swego brata - hokeistę z USA, więc jedzie tam pomścić przyjaciel...
Bei seiner Ankunft in Moskau, trifft der Tschetschenien-Veteran Danila (Sergei Bodrov Jr.) Konstantin, einen alten Freund. Der erzählt ihm von seinem Zwillingsbruder, der in den USA gezwungen wurde, mit einem US-Eishockey-Team einen Knebe...
A fivér című film főhőse, Danyila, leszerelése után Szentpétervárra utazik, hogy találkozzon bátyjával, akiről kiderül, hogy a maffia bérgyilkosa. A fiú úgy dönt, hogy Viktor oldalán elsajátítja a gengszterek mesterség...
Втори филм за култовите руски герои от 90-те години. Участвайки в програмата на телевизията Данила Багров, среща своите приятели от �...
In het verdorven land aan de overkant van de oceaan bedotten de Russen en Oekraïners elkaar. Danila en zijn broer Viktor zijn twee criminelen die het opnemen tegen Amerikaanse criminelen. Danila en zijn kameraden verkopen hun onbetrouwbare...
En arrivant à Moscou, le vétéran tchétchène Danila (Sergei Bodrov Jr) rencontre Konstantin, un vieil ami qui lui dit que son frère jumeau a été contraint de signer un contrat tordu avec une équipe américaine de hockey sur glace. P...
Danila Bagrovas Maskvoje sutinka seną draugą Konstantiną Gromovą, su kuriuo drauge kovojo Čėčėnijoje. Šis papasakoja apie savo brolį dvynį, profesionalų ledo ritulininką, žaidžiantį Amerikoje. Komandos savininkas apgaule pri...
전쟁영웅 데닐라는 우연한 기회에 TV 프로그램에 출연했다가 연락이 끊어졌던 옛 전우를 만나게 된다. 아이스 하키 선수가 된 친구는 미국 프로 아이스하키 팀의 황금 같은 스카우트...
ტელეპროგრამაში მონაწილეობისას დანილა ბაგროვი თავის მეგობრებს შეხვდება, რომლებთან ერთად...
Eski dostlarının Çeçenistan’da savaştığını televizyonda gören Danila, abisini kurtarmak için Chicago’ya gitmesi gereken Kostya’ya yardım etmeye karar verir. Kostya, mafyanın elindeki abisini kurtarmak isterken ölünce, D...
几个来自俄国的年轻人，都是军人出身，血气方刚，重情重义，因为科斯塔亚的兄弟，在美国曲棍球大联盟打球，因为转会的事被老板欺骗，他们决定为他报仇，拿回属于他的钱，并...
Segunda parte de la película realizada por Balabanov en 1997. Con el motivo de aparecer en un programa televisivo, Danila Bagrov tiene un encuentro en Moscú con un ex-compañero del ejército durante la guerra de Chechenia. Su viejo amigo...
El Danila Bagrov té una trobada a Moscou amb un ex-company de l'exèrcit durant la guerra de Txetxènia. El seu vell amic l'informa que el seu germà bessó, que es dedica a jugar a l'hoquei professional a la NHL dels EUA, està patint un ...
Depois de encontrar seus antigos amigos da guerra da Chechênia num programa de TV, Danila vai ao auxílio de Kostya, cujo irmão gêmeo está em apuros com mafiosos de Chicago. Quando Kostya é morto, Danila e o irmão dele atravessam o At...
Kultusfilmist "Vend" vaatajatele tuttavaks saanud Danila (Sergey Bodrov Jr.) ja Viktor (Viktor Sukhorukov) siirduvad selles järjeloos Ameerikasse, et päästa oma mõrvatud sõbra vend kohaliku maffiabossi haardest.
幾個來自俄國的年輕人，都是軍人出身，血氣方剛，重情重義，因為科斯塔亞的兄弟，在美國曲棍球大聯盟打球，因為轉會的事被老闆欺騙，他們決定為他報仇，拿回屬於他的錢，並...
