A drunk staggers into his apartment and falls asleep. He dreams he climbs to the top of a building and flies to the moon, then falls back to earth. When he wakes, still drunk, he is in his apartment.
Ivre, un homme titube jusqu'à son appartement et s'endort. Il rêve qu'il grimpe au sommet d'un immeuble, s'envole vers la Lune, puis retombe sur Terre. À son réveil, toujours ivre, il se rend compte qu'il est dans son appartement.