Married couple Jack and Terry Linden are experiencing a difficult period in their relationship. When Jack decides to step outside the marriage, he becomes involved with Edith, who happens to be the wife of his best friend and colleague, Han...
Jack é o melhor amigo de Hank e sua esposa Terry é a melhor amiga de Edith, esposa de Hank. Eles moram em boas casas, têm bons empregos e se vêem sempre.O que parece uma velha e boa amizade se transforma numa teia de traições quando n...
Sembra uno di quei copioni scritti apposta per Robert Redford e Barbra Straisand questo "We don't live here anymore" (Non abitiamo più qui), che in italiano diventa il poco fedele ma significativo I giochi dei grandi. E forse non a caso l'...
Jack és Terry, illetve Hank és Edith középosztálybeli házaspár. Sok közös vonásuk van. Jack és Hank egyetemi tanár, Terry és Edith főállású anya, az előbbinek két, az utóbbinak egy gyereke van. A két család jó baráts...
Семьи Джека и Хэнка давно вместе. Мужчины преподают в университете, пока их жены Терри и Эдит берегут домашний очаг, и никто не може�...
Jack Linden (Mark Ruffalo) y Hank Evans (Peter Krause), profesores universitarios en una pequeña ciudad, son dos amigos aficionados a las carreras entre clase y clase y a frecuentar el pub después del trabajo. También sus mujeres (Laura ...
זוכה פרס התסריט בפסטיבל סאנדנס 2004. עיירת קולג' קטנה בניו אנגלנד, ג'ק לינדן והאנק אוונס הם החברים הטובים ביותר. שניהם מתעניינים ועובדי...
Linden ve Evans aileleri kapı komşularıdır. Hank ve Edith Evans evliliklerinin tüm heyecanı sönmüş orta yaşların başındaki bir çifttir. Hank'in bütün ilgisi yazdığı kitabına yönelmiştir ve karısının ihtiyaçlarını...
Jack (Rufallo) en Hank (Krause) zijn beiden docent Engels in een klein vriendelijk plaatsje in New England. In veel opzichten lijken hun levens op elkaar, maar hun echtgenotes zijn heel verschillend. Terry (Dern) is wisselvallig en, zoals J...
Komorní drama na motivy dvou povídek Andreho Dubuse (autor předlohy filmu V ložnici) zachycuje dva manželské páry nezvratně směřující do okamžiku krize. Nejlepší přátelé Jack (Mark Ruffalo) a Hank (Peter Krause) přednáš...
교외에서 평범하게 살며 친하게 지내던 두 부부 사이의 관계와 감정이 충돌하게 되면서 벌어지는 이야기.
Deux couples apparemment très heureux qui se retrouvent régulièrement autour de diners bien arrosés. Mais les apparences cachent en réalité des malaises dans les ménages et tout prend une tournure d'infidélités lorsque l'un des con...
O casal Jack e Terry Linden estão passando por um período difícil no relacionamento. Quando Jack decide sair do casamento, ele se envolve com Edith, que passa a ser a esposa de seu melhor amigo e colega, Hank Evans. Aprendendo da infidel...
Jack Linden et Hank Evans, professeurs de lettres dans une petite ville américaine, ont construit une amitié solide. Terry, la femme de Jack, et Edith, la femme de Hank, sont également très amies. Les deux couples se retrouvent souvent ...
Dwaj przyjaciele, Jack i Hank, są nauczycielami w szkole. Żona drugiego jest wzorową gospodynią domową i opiekuńczą matką ich córki. Terry, żona pierwszego, również zajmuje się domem i wychowywaniem dzieci. Kobieta zaczyna pode...
Arbejdskollegerne Jack Linden og Hank Evans er nære venner. Det samme er deres koner, Terry og Edith, og alle fire nyder jævnligt hinandens selskab, hvor vinen flyder, når børnene er lagt i seng. Men alt er ikke så idyllisk, som det se...
杰克·林登（马克·鲁法洛饰）和汉克·埃文斯（彼得·克劳斯饰）是最好的朋友，他们都在新英格兰小镇的同一所大学教书。他们都有孩子，杰克的妻子特里（劳拉·德恩饰）和汉克�...
Två gifta par lever sina inrutade liv i New England, tills Jack och Edith, vars respektive sover, översköljs av åtrå i vardagsrummet och världen vänds upp och ner för fyra vänner som känner varandra alltför väl.
傑克·林登（馬克·魯法洛飾）和漢克·埃文斯（彼得·克勞斯飾）是最好的朋友，他們都在新英格蘭小鎮的同一所大學教書。他們都有孩子，傑克的妻子特里（勞拉·德恩飾）和漢克�...
