After dying in a car crash, Bobby Fantana is forced to pay for his misdeeds by becoming someone's guardian angel. He reluctantly agrees to watch over awkward high schooler Lenny Barnes, teaching him how to be cool and confident. As Bobby te...
Un joven fallecido en los años sesenta a causa de una absurda competición automovilística ha de llevar a cabo una misión si quiere entrar en el cielo: proteger a un inseguro y tímido chico de nuestros días.
Victime d'un accident de voiture dans le années 60, Bobby se présente aux portes du Paradis, dont l'accès lui est refusé. Pour gagner sa place, il doit faire ses preuves en tant que qu'ange-gardien... il est renvoyé sur terre dans... l...
In den 60er Jahren verunglückt der junge Bobby tödlich. Den Weg in den Himmel muss er sich aber erst verdienen – und so bleibt er zunächst in der Warteschleife. In den 80ern ist es so weit: Er darf auf die Erde als Schutzengel des Jung...
Una ventina d'anni prima, lanciatosi in una pazzesca sfida automobilistica con un avversario, Bobby ci rimette la vita. Nell'anticamera dell'aldilà, Rafferty, un bizzarro angelo motorizzato si vede affidare il giovanotto, considerato ancor...
כאשר בובי מת בתאונת דרכים הוא לא רשאי להיכנס לגן העדן כעת הוא נאלץ לעבוד כמלאך שומר עד שיורשה להיכנס.
Главный герой, Бобби, погибает в автокатастрофе, но не попадает в рай, а остается уровнем ниже и работает ангелом-хранителем.
Lata sześćdziesiąte. Bobby Fontana (Lewis Smith) ginie podczas wyścigów samochodowych. Po 18 latach wraca na Ziemię jako anioł stróż pewnego niezdarnego nastolatka, Lenny'ego Barnesa (Jason Gedrick). Jeśli uda mu się go zmienić ...
The Heavenly Kid gaat over Bobby, een tiener, die rond 1956 omkomt bij een 'chicken race'. Hij kan vervolgens niet in de hemel komen voordat hij in 1986 nog enig goed werk op aarde heeft verricht. En of dat hem ook gaat lukken is afwachten....
1962. Ο νεαρός Μπόμπι κάνει κόντρα με το αμάξι και βρίσκεται νεκρός στο βάθος του γκρεμού. Όμως, δεν του επιτρέπεται να μπει στον Παράδ...
교통 사고로 사망 한 바비는 천국에 들어갈 수 없지만 낙원을받을 자격이있는 수호 천사로 충분히 일할 때까지 낮은 층에 머물러야합니다. 그의 직업 중 하나는 학급에서 가장 아름�...
当鲍比（Bobby）死于车祸时，他不被允许进入天堂，必须呆在一个较低的级别，直到他作为守护天使的工作足够多，才能进入天堂。他的工作之一是天才男孩莱尼（Lenny），他爱同班�...
A pesar de que Bobby murió en un accidente de coche en los años sesenta, aún no ha sido capaz de entrar en el cielo. Por ello continúa en uno de los niveles más bajos trabajando como ángel de la guarda hasta que pueda reunir los méri...
Nafoukaný mladík Bobby umírá při nehodě během automobilového závodu a dostává se do bizarního „hromadného tranzitního systému“, avšak do nebe se nemůže dostat až do té doby, dokud nezíská dole na zemi více dobrýc...
當鮑比（Bobby）死於車禍時，他不被允許進入天堂，必須呆在一個較低的級別，直到他作為守護天使的工作足夠多，才能進入天堂。他的工作之一是天才男孩萊尼（Lenny），他愛同班�...
Cennete girebilmek için dünyada bir görevi tamamlaması gereken Bobby, koruyucu melek olarak görevlendirilir. Dünyaya geri dönen Bobby'nin hedefi, ezik ve utangaç bir lise öğrencisi olan Lenny'nin popüler olmasına yardım etmekti...
När Bobby dör i en bilolycka får han inte tillträde till himlen utan tvingas stanna på en lägre nivå och jobba som ängel till dess att han förtjänar att komma in i paradiset. Ett av hans jobb blir att hjälpa den förälskade Lenn...
