Elba island, 1814. Martino is a young teacher, idealist and strongly anti Napoleon, in love with the beautiful and noble Baroness Emily. The young man finds himself serving as librarian to the Great Emperor in exile, whom he deeply hates, y...
Nel 1814 Napoleone giunge in esilio all'Isola d'Elba accolto dall'entusiasmo esaltato del popolino e del notabilato locale. Ma c'è qualcuno che non festeggia: il giovane Martino Papucci, ultimogenito di una famiglia di commercianti di Port...
Isla de Elba, 1814. Martino (Elio Germano), un joven e idealista profesor está enamorado de la hermosa baronesa Emilia (Monica Bellucci). En 1814, Napoleón (Auteuil) se ve obligado a abdicar y es desterrado a la isla de Elba. Una vez all�...
Île d'Elbe, 1814. Ce que Martino déteste le plus au monde c'est Napoléon. Il rêve même tous les soirs qu'il tue le Tyran Immonde. Alors, lorsque l'Empereur arrive soudain sur l'Ile, vaincu et exilé, Martino y voit un signe… et grais...
Год 1814 Остров Эльбы. Мартино-молодой преподаватель и идеалист,влюбленный в красивую и благородную Баронессу Эмилию.Молодой челове...
1814 г. С пристигането си на остров Елба, където е заточен, Наполеон е посрещнат ентусиазирано от жителите и първенците на острова. Ма�...
반 나폴레옹 주의자 마티노는 매일 밤 나폴레옹을 암살하는 꿈을 꾸며 아이들에게 자신의 사상을 전하다 학교에서 쫓겨난다. 학교에서 쫓겨나는 동시에 허황된 꿈만 꾼다며 집에서�...
Ostrov Elba 1814. Martino, miestny učiteľ, nenávidí Napoleona a každú noc toho tyrana zabíja vo svojich snoch. Keď bol Napoleon poslaný do exilu na jeho ostrov, Martino dostal konečne šancu svoj dávny sen uskutočniť. Nastúpil...
故事发生在1814年5月，拿破仑（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）来到了厄尔巴岛上，成为了这个小小岛屿上的统治者。马丁诺（埃里奥·杰曼诺 Elio Germano 饰）是岛上的居民，有一位脾气...
1814 rok. Po przybyciu na Elbę Napoleon jest entuzjastycznie witany przez mieszkańców wyspy. Ale Martino Papucci, pochodzący z rodziny kupieckiej nauczyciel, idealista i liberał, początkujący poeta i kochanek baronowej Emilii, nienaw...
Ilha de Elba, 1814. A comunidade local está eufórica. Tudo por que o glorioso Napoleão Bonaparte se exila na ilha logo após abandonar o título de Imperador. Todos os moradores, a maioria pessoas simples, veem a chegada de Napoleão com...
Illa d'Elba, 1814. Martino és un jove professor idealista, amant de la bonica baronessa Emilia. Aquell mateix any, Napoleó abdica i és desterrat a Elba. Un cop allí, ofereix a Martino el lloc de bibliotecari. Per al jove és l'oportunit...
Eiland Elba, 1814. Martino is een jonge leraar, idealist en sterk anti-Napoleon, verliefd op de mooie en nobele barones Emily. De jongeman merkt dat hij als bibliothecaris dient voor de Grote Keizer in ballingschap, die hij diep haat, maar ...
故事發生在 1814 年 5 月，拿破侖（丹尼爾·奧圖 Daniel Auteuil 飾）來到了厄爾巴島上，成為了這個小小島嶼上的統治者。馬丁諾（埃里奧·傑曼諾 Elio Germano 飾）是島上的居民，有一位�...
