An ex-prisoner moves to an old apartment, where one gets to see in the middle of a domestic problem between a police officer, his wife and his daughter. When he tries to intervene, he will be caught in a mysterious curse.
Освобожденный досрочно Бобби Рейнольдс предпринимает попытки начать новую жизнь. Находит новую работу, восстанавливает отношени�...
Bobby hat im Gefängnis gesessen wegen fahrlässiger Tötung, kommt nun auf Bewährung frei und möchte keinen Ärger. Er findet einen Job in einer Autogarage und eine kleine Wohnung in einem etwas seltsamen Mietshaus. Dort wohnt nebenan ei...
Un ancien détenu s'installe dans un appartement et découvre que son voisin est un officier de police violent qui tabasse sa femme et sa fille. Ses ennuis commencent lorsqu'il tente de s'interposer.
O ex-presidiário Bobby planeja uma nova vida para ele,arrumando um emprego reencontrando sua bela namorada e mudando-se para o apartamento de sua mãe, vago desde a morte dela.Ao chegar, é logo afligido por estranhos acontecimentos no apa...
Bobby (Jesse Bradford) zostaje warunkowo zwolniony z więzienia. Wraca do mieszkania zmarłej niedawno w niejasnych okolicznościach matki. Chce rozpocząć nowe spokojne życie, ale niestety nie jest mu to pisane. Chłopak szybko zauważa,...
Bobby (Jesse Bradford), aki éppen most szabadult, beköltözik anyja otthonába, aki rejtélyes körülmények között halt meg a lakás falai között. Hősünk elszántan próbál beilleszkedni, ám az egyre furcsább jelenségek, amik ...
Un expresidiario se traslada a un viejo apartamento, donde se llega a ver en medio de un problema doméstico entre un oficial de policía, su mujer y su hija. Cuando él intenta intervenir, se verá atrapado en una misteriosa maldición.
בובי ריינולדס הוא אסיר צעיר משוחרר, המנסה לצאת לחיים חדשים. הוא חוזר לחברתו לשעבר, מוצא עבודה, ועובר להתגורר בביתה הישן של אימו שנפ...
Ηχώ (2008) Στο καινούργιο σπίτι όπου μετακομίζει ο πρώην κατάδικος Μάρβιν, στο τέλος του διαδρόμου, ζει ο αστυνομικός Μπερτ με τη γυνα�...
Bobby Reynolds se libera en el período de prueba de Rikers y movimientos al viejo piso en East Village, Nueva York, donde su madre sola vivió y falleció. Encuentra un trabajo como el mecánico en el Taller de reparación Automático de H...
En man som precis blivit frisläppt från fängelset flyttar in i en gammal lägenhetsbyggnad. Som grannar får han en polis med fru och dotter och det visar sig snart att allt inte är frid och fröjd hos familjen. När han försöker ingr...
우발적인 살인을 저지르고 감옥에 있던 바비는 형량을 마치고 집으로 돌아오지만, 무슨 이유에선지 몇 달 동안 집안에서 꿈쩍도 하지 않던 그의 어머니는 바비가 돌아오기 전, 결국 ...
Een ex-gevangene verhuist naar een heel oud appartementencomplex, waar hij probeert het beste ervan te maken. Maar dan maakt hij kennis met een mysterieuze politieagent, die samen met zijn vrouw en dochtertje ook in het complex woont. Het d...
刚刚出狱巴比温特豪斯，搬进了已去世的母亲留下的509号老公寓里，他希望自己的生活能有一个新的开始。他的房间中总是听到各种奇怪的声音。而这只有他能听到。没有人听到这些...
Hapisten ayrılmış genç, ölmüş annesinin evine geri döner. Dönüşüyle birlikte annesini normal bir ölümle kaybetmedigini ögrenir. Geçmişi ve kendisiyle ilgili sıkıntılarını yaşarken asıl sıkıntının yaşayacağı da...
Vankilasta vapautunut mies muuttaa edesmenneen äitinsä asuntoon vanhassa kerrostalossa New Yorkin East Villagessa valmiina aloittamaan uuden elämän. Talon seinät kätkevät kuitenkin synkän salaisuuden, joka ulottuu elämän ja kuolem...
Um ex-presidiário se muda para um antigo prédio de apartamentos, onde encontra um problema doméstico envolvendo um policial, sua esposa e sua filha. Quando ele tenta intervir, no entanto, uma misteriosa maldição o aprisiona.
Звільнений достроково Бобі Рейнольдс робить спроби почати нове життя. Знаходить нову роботу, відновлює стосунки з дівчиною і в’їж...
Robert Reynolds je podmínečně propuštěn z vězení, kde si odpykával trest za vraždu násilníka, který obtěžoval jeho přítelkyni. Nyní se snaží začít žít spořádaným životem, navázat dávno zpřetrhané kontakty s ka...
剛剛出獄巴比温特豪斯，搬進了已去世的母親留下的 509 號老公寓裏，他希望自己的生活能有一個新的開始。他的房間中總是聽到各種奇怪的聲音。而這隻有他能聽到。沒有人聽到這�...
