At the end of the World War II and the middle of the Chinese Revolution, three couples from different backgrounds with different nationalities flee from China to the island of Taiwan.
1945年夏，国军将军雷义方（黄晓明 饰）在平原战场率兵大败日军。国军通讯兵佟大庆（佟大为 饰）俘获了台湾籍日军军医严泽坤（金城武 饰）。日军投降之后，三人各行其道。雷�...
De juillet 1945, lors de la fin du conflit sino-japonais, jusqu'au début 1949, trois couples tentent de survivre alors que s'achève la guerre civile chinoise et que les armées nationalistes ne peuvent résister à la poussée communiste,...
В центре повествования три пары, чьи судьбы драматически связаны с событиями, которые разворачиваются на фоне военных действий. Фи...
혼란의 시기 1940년대, 중국 본토와 대만을 오고 가던 초호화 여객선 ‘태평륜호’의 침몰 사건을 모티브로 50년에 걸친 시간 동안 세 쌍의 커플들을 중심으로 전쟁과 재난이라는 혼�...
Thái Bình Luân được ví như bộ phim “Titanic châu Á” khi lấy bối cảnh vụ chìm tàu Thái Bình năm 1949, con tàu được gọi là Titanic của Trung Quốc. Phim dựng lại hoàn cảnh cuộc chiến tranh T...
Tıpkı bir önceki filmi gibi yine Çin tarihinden beslenen ve iki parça halinde sinema severlerle buluşması planlanan yeni filmde; usta yönetmen kadrajını 1940'lı yılların sonlarına çeviriyor. Dünyada İkinci Dünya Savaşı'n...
《太平輪》以上世紀40年代的紛亂時局為背景，於台灣和上海兩地取景拍攝，講述了三對戀人歷時50餘年跨越世紀的愛情故事。章子怡飾演的下層女性于真與佟大為扮演的通訊兵不期�...
Durante la Revolución China a finales de los años 40, tres parejas huyen de la China continental hacia la isla de Taiwan. Una historia épica basada en el trágico hundimiento en enero de 1949 de un ferry que causó la muerte de más de 1...
40 年代時局動盪，人民流離失所。
清貧女子於真 (章子怡 飾) 與國軍通訊兵佟大慶 (佟大為 飾) 為渡過生活難關而假結婚，誰料真的陷入苦戀。日軍軍醫嚴澤坤 (金城武 飾) 戰後回到�...
1945年7月。日中戦争の英雄となった国民軍の将校レイ・イーファンは、上海の舞踏会で銀行頭取の令嬢チョウ・ユンフェンと出会い、彼女と結婚。しかし翌年、国共内戦が激化し�...
Wanneer de communisten aan de winnende hand zijn tijdens Chinese Burgeroorlog stuurt de nationalistische generaal Lei zijn vrouw Yufen naar Taiwan. Yufen betrekt daar het huis, waar eerder de Japanse pianiste Masako woonde. Voor zij na de o...
