Alain Moreau sings for one of the few remaining dance-bands in Clermont-Ferrand. Though something of an idol amongst his female audience he has a melancholic awareness of the slow disappearance of that audience and of his advancing years. H...
Alain, 50 ans, est chanteur de bal à Clermont-Ferrand. Il fait aussi les comités d'entreprise et les inaugurations. Il a les cheveux teints et est mondialement connu à Clermont-Ferrand. La chanson était toute sa vie lorsqu'il rencontre ...
Alain (Gérard Depardieu) es un popular cantante de salón que vive sólo para sus actuaciones. Marion (Cécile De France) es una joven de 27 años que acaba de llegar a la ciudad, trabaja como agente inmobiliaria, y es madre soltera de un ...
Schnulzensänger Alain Moreau hat es nach vielen Jahren zur lokalen Größe in der französischen Provinz gebracht, verehrt von weiblichen Fans. Eine richtige Karriere blieb dem gealterten Crooner jedoch verwehrt. Er steckt in dem Milieu de...
Alain Moreau (Gérard Depardieu) é um cantor de bailes, com uma carreira estabelecida nas pequenas casas de show do interior da França. Galanteador, solitário e já um tanto envelhecido, ele tem sua vida profundamente alterada quando con...
Застаряващият Ален Моро е местна знаменитост в Клермон-Феран, където безупречно изпълнява весели и сантиментални хитове, въпреки �...
Az ötvenes Alain Moreau (Depardieu) Clermont-Ferrand helyi híressége: édesbús slágereket énekel egy mulatóban hajnali fél négyig. Vérbeli profi, aki mindig tartja a színvonalat - annak ellenére, hogy kezd elhatalmasodni rajta a...
50 yaşındaki Alain (Gerard Depardieu), Clermont-Ferrand şehrinde çok ünlü bir şantördür. Bu popüler şarkıcıların sabahlara kadar şarkı söylemediği geceler çok az olmasına rağmen, şehre yeni ve farklı bir hava getiren ...
阿兰在克莱蒙费朗当地仅存的几支舞会乐队之一担任主唱。虽说在女性听众心中算得上偶像，但他内心满是惆怅，清楚台下观众正慢慢变少，自己也年岁渐长。当他遇见容貌出众、年...
ז'ראר דפארדיה מוכיח שוב את כישרונו החריג בסרטו של בסרטו של קסבייה ג'יאנולי, שמתאר קשר שמתפתח בין גבר מזדקן לאשה צעירה. זהו אמנם סרט מס...
История любви постаревшего певца и юной привлекательной девушки. В былые дни он развлекал публику на дансингах, был кумиром фанато...
L’Alain Moreau canta per a una de les poques bandes de ball que queden a Clarmont d’Alvèrnia. Encara que una mena d’ídol entre el seu públic femení, té una consciència melancòlica de la lenta desaparició d’aquest públic i d...
Головний герой - старіючий співак. У його житті було все: гроші, слава, дівчата, але ось любов він так і не зустрів. Але доля дарує йом�...
Příběh lásky stárnoucí pěvecké hvězdy, která zažila tu největší slávu koncertních podií, davy fanynek a život v přepychu. To největší a pravou lásku však nalezla až na konci své kariéry.
