An amorous lieutenant is forced to marry a socially awkward princess, though he tries to keep his violin-playing girlfriend on the side.
Luitenant Nicholas "Niki" van de Australische wacht is smoorverliefd op Franzi. Elke keer als zij voorbijloopt knipoogt hij. Maar wanneer Koning Adolf en zijn dochter Anna voorbijrijden en Nicholas per ongeluk knipoogt naar Anna, terwijl hi...
לסגן ניקי חבר המשמר האוסטלי יש חברה חדשה.הוא משוגע עליה והוא מחייך בזמן המשמרות שלו ברחובות. המלך אדולף וביתו הנסיכה אנה מתאהבת בניק...
Il fascinoso tenente Niki deve rinunciare alla bella e frizzante violinista Franzi perché il dovere lo chiama alle nozze con la figlia del re, bruttina e sgraziata. Franzi rinuncerà al suo tenente: sarà anche tanto generosa da consigliar...
Лейтенантът от австрийските кралски служби Николас фон Прейн си има нова приятелка - Франци. Всеки път, когато момичето мине по ули�...
L'empereur du Flausenthurm et sa fille, la princesse Anna, sont en visite à Vienne. Pendant le défilé, le lieutenant Niki lance un sourire à son amie Franzi mais la princesse Anna le prend pour elle. Niki doit l'épouser pour réparer l...
一位多情的陆军中尉被迫迎娶了不善社交的公主，却仍试图将拉小提琴的恋人留在身边。
Действие разворачивается, как и положено в оперетте, в Вене, а также в вымышленном королевстве Флаузентурм. Лейтенант Николаус фон...
El teniente Nikolaus 'Niki' von Preyn se enamora de la violinista Franzi en Viena, donde se convierten en amantes. Cuando el rey de Flausenthurm llega a la ciudad con su poco agraciada hija Anna, Niki forma parte de la guardia de honor de l...
오스트리아의 왕실 근위병 니키는 방문 중인 플라우젠섬 왕족을 수행한다. 가벼운 성격의 니키는 섹시한 바이올리니스트 프란치에게 반해 근무 도중에도 그녀에게 미소와 윙크를 �...
Nikinek, az osztrák királyi gárda hadnagyának új barátnője van, Franzi, akiért megőrül. Adolf király és lánya, Anna hercegnő a szomszédos Flausenthurm királyságból a elmennek a hadnagy mellett, miközben ő szolgálatot te...
恋多き陸軍中尉が、不器用な王女と結婚させられるが、バイオリンを弾く恋人との関係を密かに続けようとする。
