Amin, an aspiring screenwriter living in Paris, returns home for the summer, in Sète, South of France. It is a time of reconnecting with his family and his childhood friends. Together with his cousin Tony and his best friend Ophélie, he s...
Amin, un écrivain en herbe habitant Paris, retourne en été dans le Midi de la France où il a passé sa jeunesse chez ses parents qui tiennent un restaurant tunisien à Sète. Il retrouve sa famille et ses amis de jeunesse, comme son cou...
Amin, un aspirante sceneggiatore che vive a Parigi, ritorna per l’estate nella sua città natale, una comunità di pescatori nel sud della Francia. Accompagnato da suo cugino Tony e dalla sua migliore amica Ophélie, Amin passa il suo tem...
Jaunas scenaristas Aminas grįžta vasarai iš Paryžiaus į kurortinį žvejų miestelį prie Viduržemio jūros, Pietų Prancūzijoje. Čia vėl suartėja su giminaičiais ir vaikystės draugais. Dienas jis leidžia su pusbroliu Toniu ir ...
Жаркое лето на юге Франции. Молодой сценарист Амин возвращается на время летних каникул домой, на побережье Лионского залива. Кузе�...
1994 senesi. Paris’te üniversite eğitimi gören ve senaryo yazma hayalleri olan Amin, yaz tatili için Akdeniz kıyısındaki memleketine döner. Kuzeni Tony, en iyi arkadaşı Ophélie, ailesi, akrabaları ve çocukluk arkadaşlarıyla...
Спекотне літо на півдні Франції. Молодий сценарист Амін повертається на час літніх канікул додому, на узбережжя Ліонської затоки. �...
Амин е млад сценарист, който отива в средиземноморския си роден град, за да прекара лятната ваканция там. Той се влюбва в Жасмин и ср...
Młody scenarzysta jedzie na wakacje do rodzinnej miejscowości nad morzem śródziemnym i zakochuje się w Jasmine. Spotyka także producenta, zainteresowanego sfinansowaniem jego pierwszego filmu.
年輕的編劇阿敏到地中海城鎮渡過夏日假期，不僅和潔思敏陷入熱戀，也遇見願意提供他資金拍攝首部電影的製作人。然而，製作人的妻子對他有意思，要求他在潔思敏和他的事業間...
Καλοκαίρι, 1994: Ένας νεαρός σεναριογράφος, ο Αμίν, μετά από ένα χρόνο διαμονής του στο Παρίσι, επιστρέφει στη γενέτειρά του, μια παραλ...
צרפת, 1994. אמין, תסריטאי צעיר החי בפריז, שב לעיירת הולדתו כדי לבלות בה את הקיץ. יחד עם בן דודו טוני וחברתו הטובה אופלי הוא נע בין המסעדה ...
Año 1994. Amin, un joven guionista, regresa a su ciudad natal junto al Mediterráneo para pasar unas vacaciones de verano. Allí se enamora de Jasmine, y conoce un productor que accede a financiarle su primera película. Pero la mujer del ...
Het is 1994. Amin hoopt als scenarioschrijver een bestaan op te kunnen bouwen in Parijs. Maar in de zomer keert hij terug naar Sète in het zuiden van Frankrijk om vakantie te vieren met zijn familie en jeugdvrienden.
阿明是一名年轻编剧，他在地中海度假，在度假期间他与一名叫做贾斯敏的女孩相爱了。在这期间，他又遇到一个制片人声称可以投资他的第一部电影。这时制片人的老婆看上了...
امین که یک عکاس است , پس از زندگی در پاریس برای تعطیلات تابستانی به زادگاهش که یک روستای ساحلی در جنوب فرانسه است باز می گردد . او می خو...
Sète, 1994. Amin, apprenti scénariste installé à Paris, retourne un été dans sa ville natale, pour retrouver famille et amis d’enfance. Accompagné de son cousin Tony et de sa meilleure amie Ophélie, Amin passe son temps entre le r...
Verano de 1994. Amin (Shaïn Boumedine), un joven aspirante a guionista y fotógrafo, regresa a su pueblo costero en el sur de Francia después de vivir un año en París. Nada más llegar descubre que su primo Tony (Salim Kechiouche) manti...
أمين، كاتب سيناريو طموح يعيش في باريس، يعود إلى منزله لقضاء الصيف في قرية صيد جنوب فرنسا. إنها فترة إعادة التواصل مع عائلته وأصدقاء �...
年輕的編劇阿敏到地中海城鎮渡過夏日假期，不僅和潔思敏陷入熱戀，也遇見願意提供他資金拍攝首部電影的製作人。然而，製作人的妻子對他有意思，要求他在潔思敏和他的事業間...
Sète, rok 1994. Amin se vrací do rodného města, aby strávil léto s rodinou a kamarády z dětství. S bratrancem Tonym se pohybují mezi restaurací patřící jeho rodičům, místními bary a pláží, kam chodí dívky, které sem ...
Estiu del 1994. L'Amin (Shaïn Boumedine), un jove aspirant a guionista i fotògraf, torna al seu poble de costa del sud de França després de viure un any a París. L'Amin passa el temps a la platja mentre es retroba amb els amics i la fa...
