Select your Language :

A group of U.S. soldiers returning from Iraq struggle to integrate back into family and civilian life, while living with the memory of a war that threatens to destroy them long after they've left the battlefield.

Adaptation du livre du journaliste David Finkel sur le syndrome de stress post-traumatique des vétérans US des guerres d'Irak et d'Afghanistan.

O filme acompanha a vida de vários soldados norte-americanos que retornaram das guerras do Iraque e do Afeganistão sofrendo de transtorno de estresse pós-traumático (PTSD, na sigla em inglês) e de outros traumas. Tais condições inter...

Thank You for Your Service handler om, hvad der sker, når soldater kommer hjem fra krig. Miles Teller spiller Sgt. Adam Schumann, der i 2007 vender hjem til Kansas efter en tur i Irak. Her bliver han genforenet med sin kone, men han skal o...

David Finkel’in aynı adlı romanından sinema ekranlarına uyarlanan film, Irak’tan ülkesine dönen bir grup askerden biri olan Adam Schumann’ın (Miles Teller) Post-Travmatik Stres Bozukluğu yaşaması üzerine sivil hayata ve ail...

אדם וסולו חוזרים לארה"ב מזירת הקרב בעירק לחיק נשותיהם וילדיהם. בעוד כמה מחבריהם נהרגו במהלך השירות, אדם וסולו שרדו התופת ושבו לאמריק...

Троє американських солдатів повернулися з війни в Іраку. Там вони пережили багато, врятували чимало американських життів, і тепер �...

Die Irakkrieg-Veteranen Adam, Will und Solo kehren nach einem Einsatz, bei dem ein Kamerad getötet und ein anderer schwer verletzt wurde, traumatisiert und von ihrer Schuld geplagt nach Kansas zurück. Sie fühlen sich zu Hause fremd und k...

История о трёх ветеранах иракской войны, которые возвращаются в США, но не могут снова влиться в мирную жизнь. Выжившие на линии огн...

이라크 전에 파병되어 15개월 간 복무 후 가족들의 품으로 돌아오게 된 아담 슈먼(마일즈 텔러). 폭탄 수색병이었던 아담은 같은 부대원의 사고로 인해 죄책감에 시달리며 악몽 같은...

Μια ομάδα Αμερικανών στρατιωτών γυρνάει σπίτι από το Ιράκ, όπου έγιναν μάρτυρες ανείπωτης βίας και παραλογισμού. Καθώς προσπαθούν ...

Skupina amerických vojáků, kteří se vracejí z Iráku, se snaží znovu zapojit do rodinného a civilního života, přitom však stále žijí vzpomínkami na válku, která hrozí, že je zničí dlouho poté, co opustili bojiště.

　　环球宣布由迈尔斯·特勒主演的新片[感谢您的服役](Thank You for Your Service，暂译)将于今年10月27日登陆北美院线，正式进军颁奖季。影片由杰森·霍尔([美国狙击手]编剧)首执导筒，...

„Thank You for Your Service” на DreamWorks Pictures проследява група американски войници, които се завръщат от Ирак и изпитват сериозни проблеми при о�...

Irakból visszatérő katonák egy csoportja az érzéseivel küzd, hogy visszailleszkedjenek a polgári életbe és szerető családjuk berkeibe. A háború emlékezete azonban még azután sokkal is ott lakozik fejükben, miután elhagyt�...

Tres soldados estadounidenses regresan de Irak tratando de reintegrarse con sus familias, y adaptándose a la vida civil mientras luchan por olvidar sus duros recuerdos de la guerra.

Miles Teller ("Whiplash") i Haley Bennett ("Dziewczyna z pociągu") w ekranizacji bestsellerowej powieści laureata nagrody Pulitzera Davida Finkela. Grupa amerykańskich żołnierzy wraca do domu po służbie w Iraku. Gorąco witani przez...

Een groep van Amerikaanse soldaten terug uit Irak, strijden om zich terug te integreren in het gezins- en het civiele leven, terwijl de herinnering aan de oorlog hen dreigt te vernietigen lang nadat ze het slagveld verlaten hebben.

Širdį draskančioje istorijoje pasakojama apie buvusio kareivio išgyvenimus ir bandymą integruotis į visuomenę. Filmas sukurtas remiantis tikrais įvykiais.

Un grupo de soldados estadounidenses que regresan de Irak luchan por volver a integrarse en la vida familiar y civil, mientras viven con el recuerdo de una guerra que amenaza con destruirlos mucho después de haber dejado el campo de batall...

Um grupo de soldados dos Estados Unidos retorna do Iraque e se esforçam para se integrar de volta à vida familiar e civil, enquanto vivem com a lembrança de uma guerra que ameaça com destruí-los, mesmo depois de deixar o campo de batal...

Thank You for Your Service kertoo tarinan siitä, miten PTSD ei ole tuhoisaa tunteiden tukahduttamista, vaan inhimillinen reaktio sodan väkivaltaan. Kun amerikkalaissotilas Adam Schumann ystävineen palaa Irakin sodasta, vaikea sopeutumine...

從伊拉克返回國家的三名美軍士兵亞當、索羅及麥柯，即使有人患有創傷後壓力症候群，但他們仍努力地試圖重新融入家庭、適應平民生活，同時也努力試著忘記他們對戰爭和在戰場...

Grupa kareivju atgriežas no Irākas savās mājās ASV. Katrs no viņiem piedzīvo posttraumatiskā stresa sindroma sekas, cenšoties pielāgoties dzīvei mājās pēc karā piedzīvotā. Adams Šūmans ir lojāls dienesta seržants, kurš...

Vi följer en grupp amerikanska soldater som återvänder från kriget i Irak. Väl hemma får de kämpa för att återanpassa sig i sina familjer och det civila livet, samtidigt som de bär på traumatiska minnen av ett krig som hotar att ...

戦火の中のイラク。アメリカ陸軍兵士のアダムの乗る軍用車の車列に迫撃砲が炸裂。建物屋上に退避して応戦するものの、仲間の頭部を銃撃され、仲間を背負い救出するアダムだ...

مستوحى من أحداث حقيقية تكافح مجموعة من الجنود الأمريكيين العائدين من العراق للاندماج مرة أخرى في الحياة الأسرية والمدنية ، بينما ي...

Un gruppo di soldati americani di ritorno dall'Iraq lotta per reintegrarsi nella vita familiare e civile, mentre convive con il ricordo di una guerra che minaccia di distruggerli molto tempo dopo aver lasciato il campo di battaglia.

從伊拉克返回國家的三名美軍士兵亞當、索羅及麥柯，即使有人患有創傷後壓力症候羣，但他們仍努力地試圖重新融入家庭、適應平民生活，同時也努力試著忘記他們對戰爭和在戰場...