Select your Language :

Au début de la Seconde Guerre mondiale, en mai 1940, environ 400 000 soldats britanniques, français et belges se retrouvent encerclés par les troupes allemandes dans la poche de Dunkerque. L'Opération Dynamo est mise en place pour évac...

The story of the miraculous evacuation of Allied soldiers from Belgium, Britain, Canada and France, who were cut off and surrounded by the German army from the beaches and harbour of Dunkirk between May 26th and June 4th 1940 during World W...

II Guerra Mundial. Cientos de miles de británicos y tropas aliadas están rodeados por las fuerzas enemigas. Atrapados en la playa con el mar a sus espaldas se enfrentan a una situación imposible mientras el enemigo se acerca. La películ...

Mai 1940, der Zweite Weltkrieg tobt: Die Nazis haben die französische Hafenstadt Dünkirchen eingekesselt und verdeutlichen den Bewohnern und den 400.000 dort stationierten Soldaten mit Flugblättern die scheinbar ausweglose Lage. Denn dur...

De film vertelt het verhaal van de evacuatie van geallieerde troepen uit Duinkerken in 1940. Tijdens de Slag om Frankrijk werden Belgische, Britse en Franse soldaten door het Duitse leger vastgehouden op het strand en in de haven.

Франция, Вторая мировая война. 400 тысяч британских солдат оказываются в окружении в Дюнкерке. Командование союзников пытается пров...

Фільм розповідає історію порятунку понад трьохсот тисяч солдатів під час Дюнкерської операції на початку Другої світової війни.

Η ιστορία της θαυματουργής εκκένωσης των συμμαχικών δυνάμεων από το Βέλγιο, τη Βρετανία, τον Καναδά και τη Γαλλία, που αποκόπηκαν κ�...

Il film, ambientato durante la Seconda Guerra Mondiale, racconta la drammatica evacuazione verso la Gran Bretagna di centinaia di migliaia di soldati alleati dalla spiaggia di Dunkerque sotto la minaccia dell'esercito tedesco.

A II. világháború egyik legtragikusabb emléke lehetne, ám egy különleges mentőakció története lett belőle. 1940 májusának végén a diadalmasan előretörő német hadsereg bevonult Belgiumba, és a franciaországi Dunkerque k...

Durante a Segunda Guerra Mundial, em maio de 1940, cerca de 400.000 soldados britânicos, franceses e belgas viram-se cercados pelas tropas alemãs na bolsa de Dunquerque. A Operação Dínamo foi lançada para evacuar a Força Expedicioná...

מאי 1940. גרמניה הנאצית שועטת על פני אירופה ומאיימת לחנוק את צרפת. חיל משלוח בריטי שנועד למנוע את נפילתה של צרפת כולה בידי הגרמנים נלכד...

2. Dünya Savaşı'nın kaderini belirleyen olaylardan biri olan Dunkerque Tahliyesi'ni konu edinen film, yüz binlerce İngiliz ve müttefik askerlerinin etrafının düşman askerleri tarafından sarılması ile başlar. Arkaları deniz o...

Lato 1940 roku. Na plażach Dunkierki na północy Francji, Niemcy blokują brytyjskie i francuskie wojska. Otoczeni przez przeciwnika żołnierze czekają na cud. Ewakuacją z portu dowodzą komandor Bolton oraz pułkownik Winnant. W odpow...

Válečné drama vycházející ze skutečných událostí, k nimž došlo na jaře 1940 u severofrancouzského Dunkerku. Evakuace proběhla pod krycím názvem „Operace Dynamo“. Téměř 400 000 britských vojáků se ocitlo v pasti, k...

Битката при Дюнкерк започва със стотици хиляди белгийски, британски и френски войници, обградени от немците по време на Втората св�...

I maj 1940 omringes hundredtusinder af britiske og allierede tropper af fjendtlige styrker. De er fanget på en strand med ryggen mod havet og situationen bliver hurtigt desperat, da fjenden begynder at angribe fra alle sider. Historien udf...

Радња филма се одвија око британске војске која се повлачи из града Денкерка 1940. године. Прича прати војнике савезничких снага из Б�...

Pasukan sekutu dari Belgia, Inggris Raya, Kanada dan Perancis terkepung oleh pasukan Jerman pada Perang Dunia II di wilayah pantai Dunkirk Perancis. Ini adalah kisah heroik upaya penyelamatan mereka yang berlangsung dari 24 Mei hingga 4 Jun...

Dunkerque, 1940. 400 000 soldats britanniques sont coincés sur une plage française, attendant d'être évacués par leur armée. Des pilotes anglais affrontent l'ennemi au-dessus de La Manche afin de protéger les soldats sans défense, p...

【敦克爾克大行動】以第二次世界大戰初期為背景，敘述 40萬名英軍與盟軍士兵遭受敵軍團團包圍，他們受困在臨海的最後據點：敦克爾克，當敵軍不斷地進逼，這群士兵陷入無路可...

Soldados aliados da Bélgica, da Comunidade Britânica e do Império Britânico e da França são cercados pelo exército alemão e evacuados durante uma batalha feroz na Segunda Guerra Mundial.

Năm 1940, nước Anh và các đồng minh đối diện với một thảm họa quân sự khổng lồ. 400.000 quân của họ sập bẫy trong tuyệt vọng tại Dunkirk, Pháp. Họ đứng trước nguy cơ bị phát xít Đ�...

Operácia Dynamo bola hromadnou evakuáciou približne 400 tisíc Nemcami obkľúčených spojeneckých - britských, francúzskych a belgických - vojakov z pláží a prístavu francúzskeho mesta Dunkerque. Prebehla medzi 27. májom a 3....

Dunkirk เปิดเรื่องขึ้นเมื่อทหารอังกฤษและทหารฝ่ายสัมพันธมิตรนับแสน ๆ นายถูกโอบล้อมโดยกอ�...

Film vjerno prikazuje događaje tijekom nevjerojatne bitke kod Dunkirka te evakuacije savezničkih vojnika iz Belgije, Britanije i Francuske koji su bili odsječeni i opkoljeni njemačkom vojskom u Francuskoj od 27. svibnja do 4. lipnja 194...

1940年，第二次世界大战初期，40万英法盟军被德军围困在法国敦刻尔克的海滩上，背靠大海等待撤离。英国政府和海军征集大批民用船只参与救援。陆地上，英国士兵汤米在逃离海滩...

Dunkirk är berättelsen om de hundratusentals brittiska och allierade trupper som blir invaderade och omringade på stranden vid Dunkerque av fientliga styrkor under andra världskriget.

در جنگ جهانی دوم و در سال 1940 میلادی، گروهی از سربازان متفقین از کشورهای بلژیک، بریتانیا و فرانسه در محاصره ارتش آلمان قرار می‌گیرند ...

제2차 세계대전 당시인 1940년, 프랑스 덩케르크 지역에서 진행된 연합군 구출 작전. 영화는 세개의 시공간을 동시에 진행시킨다. 도버 해협을 건너려는 영국군을 중심으로 한 잔교에...

Dunkirk starter da hundre tusenvis av allierte soldater fra Belgia, Storbritannia og Frankrike er omringet av tyske tropper. Fanget på strandet med ryggen til havet, står de ovenfor en umulig situasjon, mens fienden nærmer seg. Vi ser h...

Otrā pasaules kara laikā Lamanša krastā nelielā teritorijā ap Denkerkas ostu simtiem tūkstošu britu un sabiedroto karavīru ir ienaidnieku aplenkti. Bezizejas situācijā nonākušajiem kareivjiem aiz muguras ir tikai jūra, bet ien...

Toukokuussa 1940 saksan sotakoneisto oli ajanut britit ja ranskalaiset Kanaalin rannalle Dunkirkiin. Ranta ei tarjoa suojaa eikä armoa. Vihollinen pommittaa joukkoja, ja toivo yli 300 000 miehen evakuoinnista on pieni, kun laiva toisensa j...

يروي تفاصيل الإخلاء الذي حدث بأعجوبة لجنود التحالف من بلجيكا، بريطانيا، كندا وفرنسا، والذين كان الجيش الألماني يحوطهم من الشواطئ و...

1940年、連合軍の兵士40万人が、ドイツ軍によってドーバー海峡に面したフランス北端の港町ダンケルクに追い詰められる。ドイツ軍の猛攻にさらされる中、トミーら若い兵士たち...

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, sute de mii de soldați britanici și aliați sunt încercuiți de armata germană pe plajele din Dunkirk, în Franța. Prinși între inamic și mare, ei așteaptă evacuarea, iar armata și c...

Maj 1940, druga svetovna vojna. Nacisti so zaokrožili francosko pristaniško mesto Dunkirk (Dunkerque), z letaki tamkajšnjim prebivalcem in vojakom napovedujejo njihov na videz brezupen položaj. Zaradi sovražne vojske na eni strani in m...

Diunkerko apsuptis ir gelbėjimo operacija „Dinamo“ - vienas herojiškiausių ir žiauriausių Antrojo pasaulinio karo istorijos puslapių. 1940 m. gegužės pabaigoje Belgijos miesto Diunkerko paplūdimiuose Vokietijos kariuomenė apsu...

Soldados aliados de Bélgica, el Imperio Británico y Francia están rodeados por el ejército alemán y se intenta evacuarlos en una feroz batalla en Dunkerque, Francia, durante la Segunda Guerra Mundial.

數千英國及法國聯軍被圍堵於海灘，前無去路的他們，面對著波濤洶湧的大海，在敵軍步步進逼下，面臨嚴峻的形勢。 英國皇家空軍噴火戰鬥機在英倫海峽上空與敵軍糾纏，保護陸�...

França, 1940. En plena Segona Guerra Mundial, a causa de l’imparable avenç de les tropes nazis, mig milió de soldats britànics queden aïllats en una platja francesa. L’operació per a evacuar-los serà arriscada i espectacular, i h...

في مايو من العام 1940، يناضل الجنود والمدنيون برًّا وبحرًا وجوًّا لإجلاء الجيش البريطاني وحلفائه من "دونكيرك"، فهم يمثلون أمل أوروبا �...

Im Mai 1940 beginnen Soldaten und Zivilisten auf dem Land-, See- und Luftweg mit der Evakuierung der eingekesselten britischen Armee und deren Verbündeten aus Dünkirchen.

Im Mai 1940 beginnen Soldaten und Zivilisten auf dem Land-, See- und Luftweg mit der Evakuierung der eingekesselten britischen Armee und deren Verbündeten aus Dünkirchen.

Mei 1940. Soldaten en burgers doen te land, ter zee en in de lucht hun best om het Britse leger en hun bondgenoten, Europa's laatste hoop, te evacueren uit Duinkerken.

Dunkirk starter da hundre tusenvis av allierte soldater fra Belgia, Storbritannia og Frankrike er omringet av tyske tropper. Fanget på strandet med ryggen til havet, står de ovenfor en umulig situasjon, mens fienden nærmer seg. Vi ser hi...

Dunkirk starter da hundre tusenvis av allierte soldater fra Belgia, Storbritannia og Frankrike er omringet av tyske tropper. Fanget på strandet med ryggen til havet, står de ovenfor en umulig situasjon, mens fienden nærmer seg. Vi ser hi...

Eepiline märulipõnevik, mis kujutab liitlasvägede sõdurite uskumatut evakuatsiooni Belgiast, Suurbritanniast ja Prantsusmaalt, kui Natsi-Saksamaa sõjavägi neil tee ära lõikas ja neid Prantsusmaal Dunkirki rannal 1940. aastal teise m...

Film İkinci Dünya müharibəsinin başlanğıcında aparılmış Dunkirk əməliyyatı zamanı üçyüz mindən çox əsgərin möcüzəvi şəkildə xilas olmasından bəsh edir. Hadisələr yüz minlərlər britaniya və mütəffiq qoş...